GACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:

mi sono svegliato stamattina.
E’ strano.
Anche se avrei voluto dormire un po’ di più
non l’ho potuto fare a causa dell’abitudine del mio corpo.

Probabilmente ho dormito solo 3 ore.
Oh beh, ho dormito profondamente quindi non è un problema.

Proprio così, ho cominciato a fare il mio allenamento a casa.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Mi sono svegliato completamente.
Quando ne avevo fatto i due terzi, mi sono fatto la doccia.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Quando mi sono guardato allo specchio,
potrebbe essere a causa dell’angolazione della luce ma
la mia vita era così stretta da sembrare indecente…

Da lì, mi sono cambiato lentamente i vestiti
e ho finito il resto del mio allenamento a casa.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Sono andato nella hall
e volevo spendere un po’ di tempo elegantemente ma
ho dimenticato che ci sono alcune costruzioni interne che stanno andando avanti.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Il mio tanto atteso momento pomeridiano
è stato rovinato dal fragore e dai rumori di spillatura …
Oh beh, momenti come questi succedono.

Penso che guarderò un film dopo tanto tempo… ho pensato e il rumore ha rimbombato.
Ad un volume così alto, i rumori dei lavori possono essere ignorati.
Ho guardato a lato e ho visto il mio Eneru,
che era probabilmente spaventato dai rumori, nascosto in un posto strano.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Questo ragazzo è talmente timido che
ogni volta che c’è un tuono, si nasconde sempre lì…
davvero divertente.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Dopo essermi preso del tempo per guardarmi il film,
sono andato al St. Regis Hotel
per cenare con i miei altri partners che sono in visita dal Giappone.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Comparato al St. Regis in Macau, questo hotel
è di una qualità davvero alta.
Mi piace abbastanza l’atmosfera in questo St. Regis.
Inoltre, 【Sushi Saitou】,
che ha bisogno di una prenotazione un anno prima per entrarci a Tokyo, entry in Tokyo,
è in questo hotel.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Ci sono anche clienti
dal Giappone che vengono a posta
solo per mangiare il sushi qui.
Oggi, mangeremo qui.

Tuttavia
l’atmosfera nell’hotel è così bella che fa sentire bene.
Anche quando vado negli altri paesi,
ci sono St. Regis che sono deludenti.
Siccome si dice che sia il miglior hotel del SPG Group,
dovrebbero almeno metterci più impegno.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Dopo aver cenato,
siamo andati al Marini sul 57.
Un bar che mi piace qui
è sul 57° piano che guarda su KL.

I turisti che visitano KL
Dovrebbero vederlo almeno una volta.
La visione notturna è incredibilmente bella.

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Alla fine di questa giornata, siamo rimasti solamente solo noi uomini
e senza fare questo o quello
abbiamo trascorso 3 ore parlando continuamente.

Tutti hanno i vari problemi in ognuno dei loro lavori
e loro andranno avanti continuamente nonostante le difficoltà.
Fare questo significa essere vincitori in anticipo.

ho ricevuto tanta eccitante energia da loro
e sembra che non sarò in grado di dormire nemmeno stanotte.

Che bello!

GACKT OFFICIAL BLOG, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA