WALKERPLUS.COM TRANSLATION: GACKT Do you want to go to Gold

GACKT a Tom Hiddleston che sta visitando il Giappone per la prima volta 「Vuoi andare al Golden Gai?」

La premier Giapponese del film d’avventura 『Kong: Skull Island』 (in uscita il 25 Marzo) si è tenuta il 15 Marzo alla Shinjuku Kabukicho Godzilla Road. Tom Hiddleston, Brie Larson, e Samuel L. Jackson sono venuti in Giappone, ed il cast Giapponese dei doppiatori GACKT e Sasaki Nozomi hanno camminato sul tappeto arancione con loro.

Tom, che ha visitato il Giappone per la prima volta, ha pagato un servizio traduzioni, dicendo 「Grazie mille per il caldo benvenuto」. E riguardo Tom, GACKT ha detto con un sorriso 「E’ davvero un buon uomo dal vivo. Anche Samuel è molto amichevole」.

Poi, GACKT ha chiesto a Tom 「C’è qualcosa che ti piacerebbe fare prima di domani?」, a cui gli è stato chiesto in risposta dei consigli su dove andare. GACKT ha suggerito 「Vuoi andare al Golden Gai?」, e Tom si è interessato, dicendo 「Sembra magnifico」. Al momento in cui abbiamo pensato che GACKT stava per portarlo in giro , ha detto ironicamente 「non ci sono mai stato nemmeno io」.

Sasaki ha chiesto a Brie sulle scene del film e candidamente ha rivelato,「La parte più dura è stata la forza. Essere in grado di farlo. Perchè abbiamo corso e ci siamo arrampicati per 10 ore」. Sasaki è rimasta impressionata e ha detto「10 ore!? E’ magnifico」.

A causa del freddo che c’era, a metà, Samuel ha prestato la sua giacca a Brie ma a metà della sessione fotografica lei ha abbandonato, creando un ronzio nel posto.

『Kong: Skull Island』è un film di sopravvivenza riguardante un team spedizione che è stato mandato alla misteriosa Skull Island ed ha incontrato King Kong ed altre gigantesche creature lì. Anche il team che ha lavorato nella versione Hollywoodiana di『GODZILLA』è coinvolto nel film.