EnglishGACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Ieri mattina ho cominciato ad allenarmi nella stanza.
Il training da casa è finito in breve temp, ci sono voluti circa 40 minuti per finirlo.
I muscoli della mia schiena sono diventati bellissimi con l’esercizio.
Poi, sono immediatamente andato in ufficio.
Io poi ho fatto delle interviste per PR per l’uscita del nuovo “Tsumi no Keisho”
Dopo l’intervista,
sono andato dritto al Theathre Live dove i miei fans si erano riuniti, e ho fatto una sorpresa.
Sono entrato sul luogo, e il tempo per la mia comparsa era arrivato.
All’inizio i fans non hanno reagito,
quando tutti hanno realizzato che io ero arrivato
sono tutti corsi verso di me, fino al punto che io non riuscivo più a camminare.
Dopo quello, sono salito sul palco per dire qualche parola.
E’ da tanto tempo che non vedevo i miei fans e sembrano davvero emozionati.
Mi fa venir voglia di fare una performance trionfale presto.
Dopo essere partito dal luogo per il NicoNico live,
sono andato verso l’hotel.
Lì, SATO e VAL mi stavano aspettando.
Il live broadcast è andato avanti con MC disorganizzato di VAL ma in qualche modo…
è riuscito ad andare avanti così e il broadcast di un’ora è finito.
Ahahaha,
Che giornata frenetica!
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA