GACKT Official Blog update. Traduzione a seguire:

Ho cominciato le riprese da stamattina.
Ho finito rapidamente l’allenamento
poi mi sono immediatamente cambiato i vestiti.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

penso di sentirmi così oggi…
Sono stato davanti allo specchio a guardarmi ma
davvero non riesco a decidermi.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Ah, pazienza… ho pensato, ed immediatamente mi sono preparato per le riprese.

Oggi, si terranno le intervista
in vari luoghi quindi
sono andato un po’ in giro.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Ho raggiunto la compagnia
ed immediatamente è partito un round di riprese per un’intervista personale

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

L’intervista personale è durata un’ora
win cui ho parlato di KL (Kuala Lumpur).

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Anche il mio partner si è unito
e abbiamo parlato per altre 2 ore
su discorsi lavorativi.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Per alcune ragioni, durante una seria conversazione,
TAKUMI ha avuto i fazzoletti ficcati nel naso durante tutto il tempo.
Non può capire per niente l’atmosfera.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

La registrazione è andata bene
e poi abbiamo cambiato nuovamente luogo.

abbiamo fatto una pausa e mangiato nel mentre stavamo facendo questo numerose volte

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Questo posto è uno dei miei preferiti.
Qui, poi, abbiamo cominciato ad entusiasmarci
mentre parlavamo di business plan.

Gli uomini sono più o meno così.
Tutte le volte che ci riuniamo, tutto ciò di cui parliamo è lavoro o romanticismo.
Suona alquanto terribile ma
noi in questione
parliamo di lavoro molto seriamente

Poi siamo andati direttamente a Putrajaya.
Questa è l’area dell’ex primo Ministro della Malesia, Mahathir,
che è diventato un’area di compagnie ed organizzazioni governative
nel breve arco di 5 anni.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Mentre parlavamo di quest’area
ho fatto le foto alla mia amata automobile.

2017-feb27-GACKT-blog-translation-102017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Alla fine, quando abbiamo finito tutto
era intorno a mezzanotte.

Così stanco.
Nonostante tutto
dopo essere tornati a casa, abbiamo fatto tutti pratica di poker.

E’ tutto il giorno
che uso il mio cervello.
Dormo come un ghiro…

2017-feb27-GACKT-blog-translation-10

Fonte: GACKT Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA