GACKT e la conversazione franca con Nishino di King Kong「Se sei maleducato, io ti educherò」

Per commemorare il 3° anniversario della piattaforma live video streaming「SHOWROOM」, lo stream di 24 ore 『Festeggiando il 3° Anniversario di SHOWROOM! Un live Broadcast di 24 ore con i più grandi Artisti』 si è tenuto dal 25 Dicembre (Dom) alle 21:00 al 26 Dicembre (Lun) alle 21:00. GACKT ha fatto un’apparizione durante la notte del 25. Si è sviluppata una “conversazione borderline” con l’ MC generale, Nishino Akihiro di King Kong.

Il rendezvous con GACKT è avvenuto nel suo studio privato. Con l’apparizione dello studio lussuoso oltre ogni immaginazione, con il ritardo secondo la tabella di marcia di 5 minuti, Nishino è rimasto inizialmente spaventato da GACKT che li ha accolti con un sorriso dicendo「Vi ho aspettati per un’ora, forse due. C’è molto da fare」.

Quando GACKT è menzionato, molti “rumours grezzi” su di lui sono stati sussurrati in verità da quando era giovane, e l’interesse di Nishino in questo naturalmente lo porta verso il pericolo. Quando Nishino ha chiesto riguardo alle 「esperienze nel litigare con una persona famosa」, GACKT ha detto 「Se tu sei maleducato, ti educherò. Non importa se appari in TV o meno」. Ha poi aggiunto, 「Starei meglio se il Giappone potesse sentire di più il senso di crisi. Quando sono all’estero ci sono molte occasioni pericolose」, e mentre fa scattare l’allarme, ha anche parlato in modo ironico riguardo a quella volta in Lithuania quando ha sentito che la sua vita era in pericolo e riguardo a quella volta che era a Los Angeles con YOSHIKI ed una grande rissa coinvolgente diverse razze è cominciata davanti ai loro occhi.

GACKT si è ora trasferito all’estero, e ha mostrato la sua parte privata nello studio che usa mentre è in Giappone. Anche come ha detto lui 「Per che cosa siete qui? Mi avete rovinato il Natale. Nei preziosi momenti finali del Natale, che cavolo è questo」, ha intrattenuto alla grande gli spettatori che si sono sintonizzati con molte conversazioni franche le quali non sono possibili in TV.

Fonte: okmusic.jp

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA