Avviso di reclutamento del pubblico per 『Love music』

E’ stato confermato che GACKT farà un’apparizione su『Love music』di Fuji TV!!
Siccome stiamo cercando fans che vogliono partecipare come pubblico di questo programma, le parti interessate dovrebbero legere attentamente i dettagli e gli avvisi qui sotto. Una volta confermato che potete davvero partecipare, si prega di iscriversi nel form qui sotto.

【Membri Ammissibili】 I membri del periodo di validità che hanno partecipato prima del 15 ottobre 2016
【periodo di registrazione】 8 Novembre 8 2016, 13:00～10 Novembre 2016, 23:59
※Una registrazione per persona.

【Risultato delle iscrizioni】 Chi verrà scelto avrà la notifica via mail. La notifica verrà mandata intorno al 14 Novembre 2016 (Lun)
※Si prega di assicurarsi che il vostro account possa permettere la ricezione di emails da parte di「noreply@g-and-lovers.com」.

【Data di registrazione】 16 Novembre 2016 (Mer)
【Posto di incontro】 Tokyo, Minato-ku, vicino ad Odaiba
【Momento di incontro】 20:00
【FIne】 Programmata alle 22:40
※C’è la possibilità che l’orario possa essere non preciso di quello pianificato.
Si prega di prendere nota dell’orario e che non sarete i grado di abbandonare il posto a metà.

【condizioni di reclutamento】
※ Gli studenti di liceo non sono ammessi.
※ Non si entra nel luogo in uniforme scolastica.
※ Dovete assolutamente essere in grado di arrivare nell’orario del meeting.
※ Dovete portare il lumiton o la penlight (blue).

【Punti importanti per la visione】
● Si prega di assicurarsi di portare la propria membership card e la carta d’identità.
● Siccome lo staff controlla l’autorizzazione dei membri, si prega di portare con sè l’email di notifica per aver vinto.
● Mentre si è nel luogo, si prega di assicurarsi di seguire sempre le istruzioni dei membri dello staff.
● Per ridurre la confusione del giorno, saranno dati dei numeri di riferimento, e la verifica sarà fatta in ordine numerico. Si prega di capire che dipende dalla performance o dal set, una porzione degli spettatori non saranno in grado di stare di fronte al palco e guardare.
Inoltre, potrebbe accadere che vi venga chiesto di cambiare posto a causa di varie ragioni, siccome il fatto di avere uno tra i primi numeri di riferimento non vi garantisce un posto di fronte al palco.
● L’area parcheggio non sarà disponibile. Si prega di assicurarsi di arrivare con i trasporti pubblici.
Inoltre, i costi dei trasporti ed altri costi relativi per arrivare nel luogo saranno a vostro carico.
● A causa della sustemazione del palco questa volta, l’area del pubblico sarà solamente per posti in piedi.
● Proibiamo severamente ogni azione che possa infastidire gli altri spettatori. Si prega di considerare che potreste essere allontanati nel caso non foste in grado di seguire le istruzioni dello staff.
● Durante lo show, si prega di assicurarsi di spegnere telefoni e smartphones.
（Possono interferire con l’equipaggiamento audio. Ci sono stati casi in cui hanno smesso di funzionare durante l’utilizzo.）
● Foto, registrazioni video ed audio con qualsiasi dispositivo sono proibite.
※Se doveste venire scoperti, il vostro equipaggiamento verrà confiscato e voi dovrete abbandonare il luogo.
● nello stesso giorno, le telecamere TV ed altro equipaggiamento sarà sistemato e comincerà la ripresa. Si prega di stare attenti durante la visione.
Inoltre, a seconda dell’angolo della telecamera, il pubblico potrebbe apparire nelle riprese. se le persone non hanno problemi con questo possono partecipare.
● L’organizzatore e l’artista non si possono prendere la responsabilità di incidenti, ferire, furti, o altre cose spiacevoli che potrebbero accadere nel luogo.
Si prega di curare i propri oggetti di valore da soli.
● E’ strettamente proibito dalla legge portare esplosivi, come fuochi d’artificio, ed altri oggetti pericolosi, come coltelli affilati nel luogo.
● si prega di non utilizzare cartelloni o cose simili che possano creare problemi alla visione degli altri spettatori.
● Si prega di arrivare con un bagaglio che possa essere il più piccolo possibile.

Fonte: LOVERS ROOM

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA