La prima volta in Giappone!! Informazioni sul Hammer-price Diamond Selection (HDS)

E’ stato confermato che ci sarà una performance addizionale il 3 Luglio (Dom) alla Saitama Super Arena
per il live tour「GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE Saigo no Tsuki -LAST MOON- supported by Nestlé」.

Da oggi, 7 Aprile, dalle 18:00 in poi, abbiamo cominciato a prendere le prenotazioni per i posti Premium (30,000 yen a posto), che saranno nelle prime 10 file, solo per i membri G&LOVERS.

Ed inoltre, questa volta, i super preziosi posti di fronte (1°~2°fila), i 「Diamond Seats」, faranno parte di una speciale iniziativa,
in cui i posti possono essere vinti tramite il metodo di vendita biglietti「Hammer-price Diamond Selection (HDS)」!

I posto premium hanno sempre goduto di molta attenzione, e sono estremamente difficili da vincere.
In risposta dei molti fans che vogliono vincerli,
stiamo vendendo la 1° e la 2° fila in questo form.

Il HDS è un sistema di vendita biglietti via internet in cui i LOVERS possono fare un’offerta, e chi fa l’offerta maggiore prende il posto che vuole.

Il sistema che è stato usato per famosi concerti all’estero è stato arrangiato anche per la versione LAST VISUALIVE.

Inoltre!
Dopo la performance del 3 Luglio (Dom), i primi 2 dell’asta HDS,
parteciperanno al Meet&Greet con GACKT in cui puoi direttamente incontrare lui!

Le offerte per questo HDS partiranno il 22 Aprile dalle 13:00 in poi.

Per domande su come partecipare all’asta,
si prega di registrarsi per il ballottaggio per i posti Premium che comincia oggi, 7 Aprile, dalle 18:00.
Una volta fatta una registrazione, avrete il diritto di partecipare all’asta.
Con nessun riferimento se avete o no vinto il post Premium, voi potrete comunque partecipare al HDS.

※Per chi vince i posti Premium e coulee partecipare all’asta, sarà trattato con delle agevolazioni.
※Quelli che possono partecipare al HDS sono quelli che riempiono le domande di ”Note Importanti”. Si prega di dare un’occhiata.

■Pianificazione registrazione posti Premium

Inizio：7 Aprile 18:00 〜 12 Aprile 23:00
Conferma vincita/perdita：15 Aprile 13:00 〜 8 Aprile 18:00
Pagamento per i vincitori：15 Aprile 13:00 〜 19 Aprile 21:00

■ Hammer-price Diamond Selection (HDS) overview

Ora/Data：22 Aprile 2016 (Ven) 13:00 ～ 27 Aprile (Mer) 13:00
Massima offerta：Nessuna
Minima offerta：30,001 yen in su
Numero di offerte disponibili：Quante ne vuoi
Numero di biglietti acquistabili：G&LOVERS members possono registrarsi per un solo biglietto a persona

Contatti per domande riguardo HDS：https://g-and-lovers.com/contact
※Per il campo “お問い合わせ内容 (argomento di domanda)”, si prega di scegliere「ハンマープライス・ダイヤモンドシートセレクション (HDS) について」 (Riguardo al HDS), e fare la vostra domanda.

■ Target performance

Ora/Data：3 Luglio (Dom) APERTURA / INIZIO 15:00 / 16:00
Luogo：Saitama Super Arena

■Note importanti

※Quelli che possono partecipare al HDS sono
quelli che rispondo ai seguenti requisiti.
・Membri G&LOVERS
・Chi ha fatto registrazioni per il posto Premium della stessa performance
（sia che il posto Premium sia vinto o no, tutti）
・Chi si è registrato via internet (PC / Smartphone / Handphone)
・Chi ha pagato tramite carta di credito
Chi ha usato un altro metodo di pagamento a parte la carta di credito,
o si è registrato via telefono non potrà partecipare al HDS.
※Quelli che assistono allo spettacolo in sedia a rotelle, a causa delle caratteristiche dell’area, non possono participate per il HDS.
Se fate un acquisto accidentale, non ripagheremo. Si prega riessere molto attenti.
※I bambini al di sopra dei 4 anni necessitano del biglietto. I bambini al di sotto dei 3 anni non possono accedere al luogo del concerto. (Non c’è una nursery)
※La registrazione richiede la carta di credito con il vero nome del partecipante.
※Quando si fa l’offerta, si prega di controllare i limiti della carta di credito due volte.
※Quelli che si sono registrati, hanno vinto, e fatto il pagamento per i Posti Premium, ed hanno un vantaggio per il HDS,
dopo aver pagato il prezzo pieno della vostra offerta per il HD, riceveranno il ripiegamento del costo per il posto Premium sulla loro carta di credito.

Daremo ulteriori dettagli per il HDS.

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA