EnglishCon GACKT-san^_^
La scorsa settimana ed oggi, per 2 giorni, ho filmato con GACKT-san.
Beh, non posso andare nei dettagli dei contenuti ma…
semplicemente, è collegato con la rappresentazione teatrale che GACKT-san ha prodotto・recitato・diretto in cui ho recitato con lui,
『MOON SAGA -Secret of Yoshitsune-』,
La reunion per la prima volta dopo 4 anni
éPer questa rappresentazione teatrale ci siamo allenati un mese, e per un lungo tempo abbiamo fatto la nostra performance nelle 4 città di Tokyo・Nagoya・Osaka・Fukuoka in 60 performances con un’amichevole competizione tra noi che eravamo anche amici, ed il mio personaggio Yoshinaka è stato un personaggio gratificante da interpretare, rendendo tutto un lavoro eccezionalmente indimenticabile
Abbiamo tirato fuori taaaaan~~~~~te cose e poi le abbiamo ripercorse
Questa volta la ripresa è anche con il costume di 4 anni fa.
GACKT-san è Yoshitsune, io sono Yoshinaka
Indossare di nuovo questo costume dopo tanto tempo, con anche l’acconciatura ed il makeup…
Nostalgia～ L’ho sentita profondamente
Ed alcune volte anche i momenti dolorosi e la fatica sono stati divertenti da ricordare～(^o^)/
Quindi, questo è il mio senior Furumoto Shinnosuke san, che ha interpretato Benkei, a cui sono cresciuto vicino e che mi ha aiutato tanto quando non ero ancora abituato alle rappresentazioni teatrali^_^
Essere in grado di riunirsi è magnifico～. Il servizio fotografico di questa volta è stato anche divertente, attendete con ansia il prodotto finale!!
Per quello, dovete assolutamente andare al live～(^o^)/
Se va bene, guardate il DVD della rappresentazione teatrale『MOON SAGA -Secret of Yoshitsune-』～(^o^)/ (Penso ce ne sia uno~)
Fonte: Maekawa Yasuyuki Blog
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA