※L’immmagine del prodotto è solo per referenza. Potrebbero esserci differenze riguardo il prodotto attuale.
Per favore prendete nota che i cambiamento alle specifiche o il design del prodotto possono essere effettuati senza alcuna notifica.
●92nd Sports Jersey(solo su ordinazione)_________________
Periodo di ordine: 12 Nov 2015 ~ 25 Dic 2015
Spedizione prevista: Fine Gennaio 2016 ~ Inizio Febbraio 2016
Quando piazzate il vostro ordine, per favore prendete nota:
・Dato che questo è solo un oggetto su ordine, le Sports Jersey non possono essere spedite insieme ad altri ordini.
・Per favore capite che la cancellazione o cambio delle taglie non possono essere effettuati dopo aver confermato il vostro ordine.
・Se avete bisogno di cambiare il vostro indirizzo dopo la conferma del vostro ordine, per favore avvisateci usando il form entro il 15 gennaio 2016.
・Per favore prendete nota che non saremo in grado di consolidare gli oggetti che saranno ordinati separatamente.
・Dato che questo è un oggetto in produzione limitata, gli ordini finiranno una volta esaurite le scorte.
●Nuova School Uniform ・ 92nd Sales Department Goods__________
Periodo ordine: 12 Nov 2015 ~ 20 Dic 2015
Spedizione prevista: 24 Dic 2015 ~
Quando piazzate il vostro ordine, per favore prendete nota:
・Per le spedizioni di fine anno, non possiamo pianificare un’agentda delle spedizioni. Quando lasceremo un avviso della spedizione se non siete a casa durante la consegna, per favore contattate l’indirizzo su di esso.
・Il periodo di storage per i cash-on-delivery goods è di 7 giorni. Una colta che sono passati 7 giorni, i goods saranno ritornati automaticamente al mittente.
・Per rispedire i goods che sono stati restituiti al mittente, per favore prendete nota che ci saranno costi di spedizione aggiuntivi oltre al valore dei goods.
・A seconda del vostro status dell’ordine, potrebbe essere trattenuto se ci sono troppo ordini.
・Se i contenuti dei goods, o i goods stessi sono danneggiati, per favore contattateci telefonicamente all’interno del periodo di accettazione.
Periodo di accettazione vendite di fine anno________________
30 Dic 2015, 17:00 Accettazione finale
Le domande finali che sonos tate accettate alla fine dell’anno saranno riviste successivamente dal 4 gennaio 2016.
●Costi spedizione___________
Nazionale 800 yen
Cash-on-delivery Commissioni(Non applicabile per coloro che pagano via carta di credito)
Sotto 10,000 yen … 350 yen
10,000 yen ~ 30,000 yen … 450 yen
30,000 yen ~ 100,000 yen … 650 yen
100,000 yen ~ 300,000 yen …1100 yen
※Si può usare la Sagawa Express e-collection. Carte di credito possono essere usate al momento della ricevuta.
●Informazioni sul sito mobile ____________
I goods qui possono essere acquistati usando il vostro smartphone. Potete accedere direttamente dall’indirizzo qui sopra o, usando il vostro telefono scansionando il codice QR a destra (*vedi url fonte)
Fonte: netst.jp/camuiG
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione @ GACKT ITALIA
Condividi:
- Fai clic per inviare un link a un amico via e-mail (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Tumblr (Si apre in una nuova finestra)
- Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra)