English
Informazioni sui biglietti
Ticket pia : http://ticket.pia.jp/pia/event.do?eventCd=1527010
Contatto per domande sull’evento : Disc Garage 050-5533-0888
Da notare durante la partecipazione all’evento
-non importa quale categoria di biglietto voi abbiate, si prega di riunirsi al 27° piano solo dalle 21:00.
Tuttavia, per le ammissioni prioritarie nella sala principale, for priority admission into the main venue, ai sensi del tempo si ammissione,
l’entrata sarà in questa sequenza: No. – • (no.) -> A-• (no.) -> B-• (no.)
– per quelli che hanno il biglietto che comincia con B-• (no.),
dovrete procedere sul palco principale dalle 23:00 in poi
-Si prega di non arrivare prima del tempo stipulato. Si prega di prendere nota che ci sarà un controllo delle identità anche.
– Per quanto riguarda la zona del locale, aspettare accanto alla porta
è strettamente proibito dal Governo di Tokyo.
Si prega di non aspettare l’entrata e l’uscita dei performers.
Riguardo l’identificazione dei documenti
in questo evento non è permessa la presenza di minori (sotto i 20 anni d’età).
Per confermare la vostra età, ci sarà un controllo di identità mentre si entra nel luogo,quindi si prefa di portare con voi i vostri documenti con foto identificativa.
Si prega di prendere nota che se non si presenta il documento di identità non si potrà accedere all’entrata. In più, in una situazione come questa, non ci sarà nessun rimborso per il biglietto.
Riguardo l’abbigliamento
– jeans strappati, sandali, e shorts sono strettamente vietati.
– si prega di evitare vestiti che possano recare disturbo agli ai presenti.
– in più, non ci saranno guardaroba disponibili all’uso, quindi evitate di fare cosplay o cambiare i vostri vestiti all’interno del luogo.
Riguardo gli effetti personali
– siccome potrebbero recare disturbo agli altri, si prega di astenersi dal portare oggetti ingombranti.
– se avete effetti personali con voi, si prega di fare uso degli armadietti nella station o nella sede.
– si prega di portare con voi gli oggetti di valore.
Riguardo la ri-entrata e i cibi provenienti dall’esterno
– la ri-entrata nel luogo e i cibi provenienti dall’esterno non sono permessi.
Riguardi i drink da acquistare nel luogo
– si prega di notare che mentre entrate nel luogo vi sarà consegnato una drink card di 1000 yen che può essere scambiata con qualsiasi drink.
Riguardo il fumo
– con l’eccezione delle designate aree fumatori, fumare è proibito all’interno del luogo.
Si prega di notare che potrete fumare all’esterno e nelle aree designate per fumatori.
L’allineamento delle performance sarà annunciata nel luogo il giorno stesso! Attendetelo con ansia!!
Fonte: GACKT.com/page/GACKTracks
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA