TRADUZIONE FACEBOOK - 20 Febbraio 2015

《Scusate l’intrusione! La versione speciale delle lenzuola, racchiusa con la Limited Edition!!》
Ieri, c’è stato un avviso nella Home Page di GACKT Official
che annunciava il rilascio del nuovo singolo in Luglio,
Avete visto tutti？
A seguito della scia del cuscino, arrivano queste “Invitanti lenzuola”.
Ogni giorno faranno mancare a voi LOVERS
il vostro letto sempre di più, lo predico.
Non vedo l’ora di vedere il prodotto finito^^
Nonostante le Mews Online siano già state annunciato in Giappone…
Dopo tutto questo progresso, abbiamo scoperto che
GACKT ha accidentalmente mandato i suoi OMGscatti birichini fuori dalla fabbrica(>_<;;)
La produzione è già iniziata,
e i prodotti creati prima di rendere assistant la produzione sono sempre prodotti, quindi ora sono in vendita!
Quindi le variazioni per i set sono aumentati a 3 tipi, “WHITE ver & BLACK ver” ed il “WHITE ver & SPECIAL ver”,
“BLACK ver & SPECIAL ver”!
Una di queste 3 combinazioni saranno mandate a chi le compra.
Quale variazione avrete, starà a voi scoprirlo quando arriverà^^;;;
Le iscrizioni per l’acquisto cominceranno oggi.
Cominciate ad iscrivervi!
=====
『46° singolo di GACKT Premium Edition “GACKT sleeps together ♡ Life Sized Bedsheets package”』
Item Stock Number: GLCD-00009
Prezzo:12,500 Yen + Tasse
=====