Ormai quest’ anno sta per finire.
come state voi?
E’ diventato d’usanza ormai che io aggiorni il blomaga di GACKT

Quest’anno per me è stato un anno di grandi cambiamenti.
Forse quest’anno è l’anno del resoconto degli ultimi dieci anni della mia vita.

Takeshi Nakano_01

5 anni fa, e anche 2 anni fa, mi è capitato di vivere un momento di disperazione dove sciogliere la mia società sembrava inevitabile.

 

Perchè non ho deciso di sciogliere la società ?
Mi domando ancora oggi……
Se pensi al profitto ed ai soldi, sciogliere la società sarebbe stata decisamente la scelta migliore . Se l’avessi fatto, mi sarei potuto permettere di fare una vita molto più agiata…..

Takeshi Nakano_02
Però, ho scelto di non sciogliere la società
prima di tutto per i clienti stravaganti di GemCEREY che hanno creduto in un uomo bizzarro come me. Siete veramente pazzi e ….io vi amo!!!

E anche per voi, i miei carissimi collaboratori pazzi.

Takeshi Nakano_03

Siete veramente pazzi anche voi.
E io vi ringrazio.
Grazie ragazzi.

E tante altre persone bizzarre e stravaganti che hanno sempre creduto in me.

Grazie infinite.

Takeshi Nakano_04

Ma sapete che forse avevate ragione?
Mi sa che ho fatto bene a resistere.

Aspetta, c’è un altra persona bizzarra.
GACKT！Lui è veramente pazzo!!!

Takeshi Nakano_05

Lui è straordinariamente pazzo!!!!
Grazie della tua amicizia~
Avere queste persone accanto a te è piu’ importanti dei soldi e dei profitti.
Per sopravvivere in questo mondo, devi avere tantissima passione per fare del tuo meglio dando il massimo in ogni momento!!! Ora!!!

ciao♪

Fonte: Takeshi Nakano Blog

Traduzione: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA