TRADUZIONE Yahoo.jp -TIME SPIRAL EPISODIO 7 - LA SCELTA FINALE

14/10/2014 (MARTEDI) DALLE 11:15 ALLE 11:44 (BS PREMIUM)

SINOSSI
Natsuki (Kuroki Meisa) sente da Shuuya (GACKT) lo scopo reale del suo continuo viaggiare nel tempo.
Per salvare sua sorella minore Mami (Taketomi Seika), Shuuya tenta di uccidere Natsuki, anche se lui non vuole, ma sviene.
Dopo essersi risvegliato dice a Natsuki che non riesce ad ucciderla.
Natsuki viene a conoscenza del passato di Shuuya che continua a viaggiare indietro nel tempo.
Il felice rapporto di Mami con Kentaro (Hiraoka Yuuta) è di breve durata perché incontra la morte in un incidente stradale auto.
Di fronte a uno Shuuya disperato, Natsuki pensa ad un piano.

Attori
Kuroki Meisa, GACKT, Hiraoka Yuuta, Taketomi Seika, Kitarou Akimoto, Altri

Lavoro originale – Eren Mizumori
Sceneggiatura – Kiyomi Fujii

Fonte: Yahoo.jp