EnglishGACKT visita il tempio Rinsen-ji, Kasugayama, dove si trova la tomba di Uesugi Kenshin eprega l’anima di Kenshin per il successo dell’esibizione e per una performance frenetica
Per preparasi all’89° Kenshin festival, il giorno 23 GACKT ha fatto una vista al tempio Rinsen-ji, dove riposa l’anima di Uesugi Kenshin e ha pregato la sua anima per il successo della marcia e della riproduzione della battaglia dove si esibisce nonostante la grave ferita alla gamba.
Prima della vista al tempio, GACKT ha tenuto una conferenza stampa presso lo Joetsushi maizou bunka center (archivio storico del paese) insieme al sindaco e ha dichiarato un grande entusiasmo per la esibizione.
GACKT ha toccato l’argomento della frattura avuta durante il suo spettacolo. “A dire il vero mi è difficile anche camminare” Tiene sempre un bastone nella mano sinistra e, vederlo camminare zoppicando è sinceramente penoso. Ma nonostante tutto “Vi potete aspettare una cosa grandiosa. Non vi deluderò. Sarà una cosa piuttosto frenetica.”
Ha anche rivelato il fatto che quest’anno non era possibile usare il cavallo che ha sempre cavalcato per questa esibizione da 6 anni. ”la prima cosa è evitare gli incidenti. E io sono cautissimo in ogni preparativo”
All’ingresso del tempio GACKT è stato accolto clamorosamente da numerosi fans e, entrato nel padiglione principale del tempio, ha salutato calorosamente l’ex superiore del tempio, il Signor Sasagawa. Giunte le mani davanti alla tavoletta mortuaria di Kenshin, sale i gradini di pietra appoggiandosi a un bastone per raggiungere la tomba di Kenshin e per portare i fiori.
fonte: J-times
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA