TRANSLATION Facebook: Jun 27th 2014

10353721_691408644227804_2214975267599611803_n

《GACKT's 41st BIRTHDAY & 15th ANNIVERSARY Official Goods Released!》

It's time to start counting down for
『GACKT's 41st BIRTHDAY & 15th ANNIVERSARY』 on the 4th of July♪

So.... We thought we'd share to all the Facebook viewers out there
The goodies that will be available at the show and online^^

All these goodies, so fit for the 41st BIRTHDAY & 15th ANNIVERSARY☆
GACKT like this~ and GACKT like that~ (*´艸`*)

Not only at the party,
But also online, we will be holding limited reservation sales,
So you'll be able to get these goodies, even if you can't join the fun live!!

Details of sale times, and online reservations
will be announced later on, keep on the look out for them☆

☆Details here☆
OFFICIAL GOODS WEB SHOP
http://netst.jp/gackt_birthdy2014/

※The following URL will be switched to one where purchases are available once the Online Store officially opens.
Make sure to bookmark it.


Role confirmed in BS Premium's Premium Evening Drama [Time Spiral]

It has been confirmed that GACKT will be appearing in the
NHK BS Premium drama [Time Spiral] as Tatsumi Shuuya.
The drama will begin broadcasting from 2 September.

It is a Sci-FI Mystery story of a swirling spiral of space and time,
connecting past and future, and surrounding a fate suffered by a sad man and the heroine.

GACKT will play the lonely time traveller to whom the heroine is at the mercy of.

Please look forward to it!

===============
Premium Evening Drama 『Time Spiral』

【Broadcast times】
Starting on 2 September 2014 (Tues) 《*8 weeks in a row》
BS Premium Every Tuesday 11.15p.m. ~ 11.44p.m.

【Original work】
Mizumori Eren「The Solvable Spiral」

【Screenplay】
Fujii Kiyomi

【Music】
Ike Yorihiro

【Actors】
Kuroki Meisa GACKT Hiraoka Yuuta Taketomi Seika Akimoto Naomi Kishimoto Kayoko Others

For more details:

http://www.nhk.or.jp/dramatopics-blog/31000/191256.html

fonte: gackt.com
Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRANSLATION OFFICIAL LINE - June 26th 2014

★From the Secretary★ Acting in a New Drama!?

The GACKT recently
has been waking up at 5AM.

That’s for…
the filming of a new drama!

From August,
he’s going to be busy
with the stage play 「MOON SAGA -Secret of Yoshitsune 2-」
so he want’s to start with the filming first.

The name of the program is
BS Premium Drama
『Time Spiral』

In the cast,
the main actress is Kuroki Meisa-san who plays the role of Natsuki.

And GACKT is
the lonely time traveller Shuuya
who travels to and fro between past and future.

What on earth is a time traveller!?
For more details, visit GACKT’s official homepage, GACKT.com.

And now, from the filming location
footage of the filming has just arrived.

The top 3 pictures are
GACKT waiting for his appearance time~.
It’s a good looking guy who’s just waiting!

And the bottom 3 are…?
It’s the assistant director Satou-san who’s made a mistake
and making GACKT continuously wait...
GACKT’s getting pissed.

Assistant director Satou-san
earnestly apologises to GACKT. (laughs)

GACKT calmly takes a photo of his apologetic figure.

He said
「I should probably upload this on LINE...」

With that said,
I’ve uploaded it to LINE. (laughs)

To find out the inside scoop about what happened on location,
please read
(Blog X Mail Magazine) 『OH!! MY!! GACKT!!』
as written by GACKT,
which will be published on a later date!
You will get the latest information
and hear GACKT’s thoughts!

foto-2 foto-3 foto-5
foto-7 foto-6 foto-4

©GACKT ITALIA Team


Kuroki Meisa’s first drama in 3 years! A science fiction web novel with GACKT

Kuroki Meisa’s first drama in 3 years! A science fiction web novel with GACKT

[Cinema Today Entertainment News]
Kuroki Meisa will be acting in a Premium Evening Drama 「Time Spiral」(NHK BS) for the first time in 3 years.

Kuroki’s career in acting in dramas began with Jiu: Keishicho Tokushuhan Sosakei which was broadcasted in 2011. Kuroki plays the heroine, Aiwaza Natsuki who was kidnapped at a young age and been traumatized since. Supported by her childhood friend Yuuki Kentaro (Hiraoka Yuuta), she grows up to become a physics researcher at a university. One day, a new professor, Tatsumi Shuuya (GACKT) joins the university and she falls to the mercy of the time traveller who goes to and fro between the past and future.

The original work was a web novel called “The Solvable Spiral” which was written by Mizumori Eren. It was posted on a sharing site and gained popularity. In this work exists a bittersweet “”relationship of fate” between Natsuki and Tatsumi. It is scheduled to begin broadcasting on 2 September.

In relation to this project, Kuroki gave the comments, “ I wonder if fate is something you can change. Or if its an impossibility to change something like that. In the first place, what is fate?When I was acting in this role, there were many instances of deja vu for me and I wondered if it’s by any chance me seeing myself in a different life.”.

Drama「Time Spiral」begins on 2 September
Broadcast on every Tuesday on NHK BS Premium 11.15p.m.~11.44p.m.(8 weeks in a row)

spiral_0626a

Source: cinematoday.jp


Kuroki Meisa & GACKT stars in Ms. Kuroki's first sci-fi drama

Kuroki Meisa (26) has taken on the challenge of her first science fiction drama. Kuroki will star in a drama series on NHK BS Premium that involves time travel called 「Time Spiral」(starts 2 September, Tuesday night at 11.15p.m.). It’s a story about a sad fate that extends beyond space and time. Acting as a physics researcher in a university, she will don a white coat. It is her first TV drama appearance since Asahi Terebi’s Jiu: Keishicho Tokushuhan Sosakei in 2011. GACKT co-stars with her as a time traveller.

Kuroki acts as the traumatised Aizawa Natsuki who was kidnapped at a young age. GACKT plays a newly appointed professor, who since his appearance, seemed to have caused many strange occurrences. It was then established that he is in fact a time traveller. As said by Kuroki,
“I have the difficult role someone who was kidnapped as a child and has a double life. I wonder if fate is something you can change. Or if its an impossibility to change something like that. When I was acting in this role, there were many instances of deja vu for me and I wondered if it’s by any chance me seeing myself in a different life”.

Although this is the first time she is acting with GACKT, they share the same hometown of Okinawa. She happily commented, “Past and present, it’s like a complex intertwining of events.”
The original work is a web novel by Mizumori Eren. Hiraoka Yuuta will act as Natsuki’s childhood friend who supports her since young.

Source: nikkansports.com

©GACKTITALIA Team