Italiano
TRANSLATION: LOVERS Room - November 6th 2014
1st Update
Membership cards are being sent out
The membership cards for new members who have been accepted during 15 September 2014 ~ 16 August 2014 have been sent out.
*Please do contact us during the non-arrival period.
If you do so after this period has passed, please understand that we will charge 700yen for re-sending of the card.
* If you want to change the name printed on your membership card, please follow the instructions under 'Procedure for Re-issuance of Membership Card' enclosed in the 'Information' set.
2nd Update
Notice of Birthday Cards being sent out
The birthday cards for members born in the month of November have been sent out.
If you did not receive your cards by 17-18 November, please call G&LOVERS.
3rd Update
GACKT x Tokyo Philharmonic Orchestra 2 [An Evening of Classical Splendor] 3 times entry begins on 7 November (Fri)!
The moving concert which featured GACKT and the Tokyo Philharmonic Orchestra last year end will be brought to life this year as well!
Like last year, GACKT will select songs from his own repertoire which will be rearranged for and performed by the Tokyo Philharmonic Orchestra. He will perform his songs with the orchestra providing the music as well.
Please do come and experience the on-day only event and be immersed in GACKT's luxurious and brilliant dream scape.
[Venue]
Tokyo Opera City Concert Hall
[Time/Date]
Date: 26 December 2014 (Fri)
(Noon) Doors open 13:30 Performance begins 14:00
(Evening) Doors open 18:30 Performance begins 19:00
[Ticketing]
Designated seats - Including tax 25,000yen (includes gift)
*Pre-school children are not allowed into the venue.
*For customers in wheelchairs, please make your purchases/inquiries with Ubon.
[Note]
* To make your bookings via PC or phone, an E-Plus account (free) is required.
If you already have an E-Plus account, it is recommended to confirm your registration status before bookings.
* Other charges aside from the price of the ticket may apply. Please check your payment details when confirming your bookings.
* For more details please refer to the E-Plus bookings page (PC or phone)
* Please do not bring recording devices or cameras into the venue.
* There is no washroom as well.
At the same time, please try not to trouble other members of the audience if you are leaving the hall.
* At the venue, there is a cloakroom for your use (free).
[3 times bookings via WEB or calling]
Applicants have to be members of G&LOVERS by 15 October 2014 to qualify.
*Settlement will be via credit card.
Application date: 7 Nov 2014 (Fri) 12:00~ 12 Nov 2014 (Wed) 18:00
Ballot results release date: 20 Nov 2014 (Thu) 13:00 ~ 25 Nov 2014 (Tue) 18:00
*Immediate payment is required when the results are confirmed.
[How to Apply]
============================
- GACKT fanclub 3 Times Web Application Site: here (PC/Smartphone/Handphone)
=======================================
- GACKT fanclub 3 Times Web Application Phoneline: 0570-06-9902 (24 hours recorded service)
========================
[About application - E-Plus: E-Plus Customer service]
0570-06-9919 （Operating hours 10:00〜18:00 excluding weekends and public holidays）
[About performance : Ubon]
03-6388-0083 （Weekdays 11:00〜18:00）
[About Fanclub: GACKT official fanclub G&LOVERS]
03-5428-8740 （Weekdays12:00〜17:00）
source: LOVERS Room
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION: LOVERS Room - November 4th 2014
1st Update
91st Camui Gakuen de Matomenasai
In Osaka, the conference room Grand Cube Osaka International Main Hall, the seats will be as follows:
Seats with numbering starting in Ac・・・first row
Seats with numbering starting in Ad・・・second row
Seats with numbering starting in Ae・・・thirs row
Seats with numbering starting in Af・・・fourth row
Seats with numbering starting in Ag・・・fifth row
2nd Update
GG EXPRESS (the news on the site GACKT OFFICIAL FUN CLUB LOVERS & G) Vol.03 is updated!
All the news of MOON SAGA's representation -Yoshitsune Hiden Chapter 2 in Fukuoka,, Osaka, Hiroshima, and other news of the "secret meeting" with GACKT - The exclusively meeting reserved for G & LOVERS' members"!!!
source: LOVERS ROOM
Translation: GACKT ITALIA team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION LOVERS ROOM - October 30th 2014
91st Kamui Gakuen de matomenasai priority booking
Good morning～ Here is the staff of matomenasai. From 30th November at 15:00 It will be open enrollment for orchestra seats, the seats in the balcony and orchestra seats Rear: ~ Are you ready ??
※Registration is reserved exclusively for registered members, by 15th September , 2014.
【the program of the 91st kamui♂gakuen matomenasai tour de】 【date / place】 29th November Nagoya Port Messe Nagoya exhibition hall 1st December 13 Chiba Chiba Port Arena December 14 Chiba Chiba Port Arena 23th December Osaka Grand Cube Osaka International Conference Hall Main Hall 24th December Osaka: Osaka International Conference Hall Grand Cube the Main Hall 28th December Fukuoka Fukuoka Sun Palace Hotel
【seats】
⑤ seats in the stalls 7,500yen maximum of 4 tickets per person
⑥seats in the gallery 7,000yen maximum of 4 tickets per person
⑦rear seats in the stalls 4,500yen maximum of 4 tickets per person
※we don't have kids deposit
※ put the uniform
for details https://www.gackt.com/page/camuiG/index.html
【booking on the web or by phone】
⑤seats in the stalls
⑥seats in the gallery
⑦Rear seats in the stalls
Registration will be open: 30th October at 15: 00 ~ 4th November at 23:59
Period of extraction: 7th November at 15: 00 ~ 11th November at 23:00
It's available the possibility of payment: by 7th november 2014 at 15: 00 ~ 11th November at 23:00
※for those who wish to attend the event with the wheelchair seats available are:
Nagoya ② special places 15,000yen
Chiba ② special places 15,000yen ⑥ seats in the gallery 7,000yen
Osaka ⑤ seats in the stalls 7,500yen Fukuoka
⑤ seats in the audience 7,500yen
For further communications will be contacted via the telephone number that you will leave at the time of registration.
=============================================================
■GACKT Fan club site tel： 0570－084－042
==============================================================
【informations】 ◇Lawson Ticket Information 0570-000-777 (10:00～20:00)
【Fan Club】 ◇GACKT official fanclub G&LOVERS 03-5428-8740 （平日12:00～17:00) 神威♂楽園 de セメナ祭
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION LOVERS ROOM - October 20th 2014
Secret Information Gathered! Songs to be Played for the Tokyo Philharmonic Orchestra [An Evening of Classical Splendor]!
We've gotten our hands on secret information regarding the set list for this year end's, 26 December's GACKTxTokyo Philharmonic Orchestra 2nd [Evening of Classical Splendor] which will be held at the Tokyo Opera City Concert Hall!
It is completely different from the previous set list, starting with the single [P.S. I LOVE U], which was released in early 2014 under the G&LOVERS label, and the single which was just released on 1 October, [Akatsukizukuyo -DAY BREAKERS-]. Songs from the stage play [Moon Saga -Secret of Yoshitsune- Chapter 2] are also rumored to be part of the set list in a medley!
It appears that this year's set list will be a far cry from last years, so please do look forward to it ♪
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION LOVERS ROOM - October 16th 2014
GACKT X Tokyo Philharmonic Orchestra 2nd [An Evening of Classical Splendour] 2nd Round from October the 17!
Last year end, the moving and wondrous collaboration between GACKT and the Tokyo Philharmonic Orchestra which took place will become reality once again!
Like last year, GACKT will select anew songs from his discography, and in the program, the Orchestra will play the songs first, with GACKT joining in to sing them with the Orchestra playing.
Please enjoy GACKT’s brilliant, one-day-only, luxurious dream space.
[Venue]
Tokyo Opera City Concert Hall
[Dates]
26 December 2014 (Friday)
[Noon] Doors open at 13:30 Performance starts at 14:00
[Night] Doors open at 18:30 Performance starts at 19:00
Tickets:
All seats reservable – Tax included 25,000 yen (includes souvenirs)
*Preschoolers will not be allowed admission.
*For guests in wheelchairs, for your purchase, please contact the company Ubon.
【Important notes】
※ When registering through Computer or phone, E-Plus registration is also necessary
People already registered on E-plus have to confirm it at the moment of the application
※ Other than the ticket price there's a fixed commission to pay. verify details at the time of the application
※ Check full details on e-Plus acceptance page
※ There's the possibility that media photographers enters the venue. Take notice of this beforehand.
※ There will be no changing room
Also, refrain from changing clothes in the meeting place in order not to cause problems to other guests
※ At the meeting place there is a cloakroom (free)
【2nd round - Priority to Web or telephone application, period of time】
Target of the application are people who appied for G&LOVERS membership by 2014.9.15
Acceptance period: From 2014.10.12 (Fraday) 12:00 to 2014.10.22 (Wednesday) 18:00
Results annoucement: From 2014.10.30 (Thursday) 13:00 to 2014.11.4 (Tuesday) 18:00
Payment period: From 2014.10.30 (Thursday) 13:00 to 2014.10.4 (Tuesday) 21:00
Application Method
==============================================================
GACKT's funclub members can apply to the second stage through this website: http://eplus.jp/sys/main.jsp?prm=U=14:P2=108943:P5=0001:P6=926:P10=10
Please checkt this site (PC- Smartphone)
=============================================================
==============================================================
GACKT's fanclub members can apply to the second stage through this telephon number: 0570-06-9908
(24h/ authomatic voice)
==============================================================
【3nd round - Priority given to Web or telephone application, period of time】
Target of the application are people who appied for G&LOVERS membership by 2014.9.15
※3 Round - application payment only by credit card
Acceptance period: From 2014.11.7 (Fraday) 12:00 to 2014.11.12 (Wednesday) 18:00
Results annoucement: From 2014.11.20 (Thursday) 13:00 to 2014.11.25 (Tuesday) 18:00
*From the moment the results are announced, immedialety procede with the payment
Application Method
==============================================================
WEB Site - Application form, will be notified later
=============================================================
[Acceptance - Through E-plus : E-Plus custumer centre]
0570-06-9919 (From 10:00 to 18:00 Saturday and holidays included)
[On the performance day:Public corp.]
03-6388-0083 (Ordinary day only 11:00 to 18:00)
[Through fanclub: GACKT official fanclub G&LOVERS]
03-5428-8740 (Ordinary day only 12:00 to 17:00)
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA