Italiano
TRANSLATION OFFICIAL LINE - July 24th 2014
Only 10 days till MOON SAGA - Secret of Yoshitsune - Chapter 2
Starting from GACKT, the cast and staff are getting closer to the premiere of the play.
The rehearsal are reaching the climax too.
Meanwhile GACKT anche his work team were caught acting sneakily. . .
What are they plotting?!
It seems there will be hints regarding the production!!
Maybe, in tomorrow broadcasting there will be a performance live?!
Tomorrow, attention on Hirunan Desu!
TRANSLATION OFFICIAL LINE - July 23rd 2014
We're gradually releasing information about the new song 『Äkatsukizukuyo -DAYBREAKER-』which will be released on 1st October.
With it is the world's first ever life-sized CD jacket which has garnered various responses from different people!
At the moment, the production of the jacket is progressing smoothly ^^
The decision to package it with removable clothes and a nude shot of GACKT has created much shock but
because it's going to be at GACKT's actual size,
it's so big that we're laughing!!
At a height of 180cm...
How on earth are you going to carry it?!
It will be released on 1st October but
the life-sized GACKT packaging is only available in the GACKT store!
And today's the deadline!
The deadline arrives in 6 hours! (ndGI. 10 am GMT)
By all means, do get your hands on it!
Pre order: http://gackt-store-global.com/?pid=1262809
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
TRANSLATION OFFICIAL LINE - July 22nd 2014
GACKT Official Facebook's wonderful new project has been started!
"Your choice" of GACKT's voice message!
The messages that have been submitted up till last week to the "Messages you want to hear from GACKT" will be summarized and finally the short-listed messages will be announced.
In this vote, the message with the most votes will become GACKT's voice message!
The special plan with a big boom (impact)!
I'm anxious to find out just what message will be selected ^m^♪
Maybe the message that you want to hear will be chosen？！☆
The voting period is until 1st August (Friday) 23:59!
Hurry and please vote ❤
http://fb.gackt.com/voice02/pc/
TRANSLATION OFFICIAL LINE - July 15th 2014
Hello to everyone reading GACKT's Official LINE!
I have started to collect various topic in the news.
Everyone, are you enjoying
the new Youtube show "Game Centre"?
Today GACKT is also pushing forward towards the stage play in August
I think…
Once again, GACKT is reading
the comments left by all of you
And I had to reply (* ≧ ∇ ≦ *)
Through the Youtube video (channel)
Being able to talk to everyone
For GACKT who is super busy
It might be more soothing than anything ^^
Now, what comments should i reply to this time!?
As in the videos, please pay attention to the text below ♪
—————————————————————
Nestle presents
「GACKT's Game!? Game Centre!」
Date：Every day for 365 days from 2014年7月1日onwards！
Time：19:00
Destination：YouTube Nestle Japan Official Channel
TRANSLATION OFFICIAL LINE - July 8th 2014
Hello to everyone reading GACKT's Official LINE!
Are you all watching the new Youtube show "Game Centre" that is being aired daily?
In the middle of the stage practice today, I managed to sneak a break…
When I read the Youtube comments left by all of you on GACKT's laptop, I just had to reply! (* ≧ ∇ ≦ *)
Most of your comments said it seems that GACKT had no choice in his work and was not very spirited ^^
Now, which comment should I reply to?!
As in the videos, please pay attention to the text below ♪
—————————————————————
Nestle presents
「GACKT's Game!? Game Centre!」
Date：Every day for 365 days from 2014年7月1日onwards！
Time：19:00
Destination：Nestle Japan Official Youtube channel