NEWS

Traduzione BLOG: 8 Febbraio 2013

Qui di seguito la traduzione del blog di GACKT:

Luuuuuungo... (Magazine Blog Numero 16 Estratto)

A TUTTI I MIEI DEARS

State tutti bene?

Questa rivista blog è inaspettatamente lunga.
Così lunga che la bozza ha superato le 100 pagine in Word.
Ho iniziato a scrivere l'altro giorno, e prima che me ne rendessi conto 4 giorni erano passati ...
Come al solito, quando sono assorto nelle cose, tutto ciò sfugge di mano.

Ahahahahahahahaha.

Ve ne presento un pò qui,
ma quando volete leggere tutto, guardate qui.
HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT

"Dov'è GACKT ora?" GACKT Nakadashi trasmissione in diretta Numero 16 febbraio (Estratto)

Sono qui.
Su un PJ (Private Jet).
Non è mio però.

Una certa persona dalla Cina ha detto che voleva incontrarmi.
Ho detto che ero occupato,
ma ha insistito, voleva incontrarmi anche per un po 'e ha inviato un jet privato per Haneda ad accogliermi.

Se qualcuno arriva a tanto, devi incontrarlo.
Quindi sto solo tornando indietro, ora.

E 'stato davvero un soggiorno affrettato in Cina ...
Credo che cercherò di ricordare gli ultimi giorni, quindi?
Sono arrivato a Haneda senza alcuna preparazione.

E 'molto difficile far atterrare un jet privato a Haneda.
Di solito possono solo atterrare a Narita.
Che tipo di potere avrà usato, mi chiedo ...
Beh, è incredibile.

Ho guidato un autobus fino al jet privato e sono salito a bordo.

Dopo poco tempo, siamo partiti.
Uno dei vantaggi di un jet privato è che non c'è bisogno di preoccuparsi degli orari di partenza.
Per volare per Guangzhou questa volta,
non ci sarebbero stati solo ridicoli voli all'alba,
e quelli a tarda notte,
e sarebbero partiti da Narita.

E 'scomodo.
Mi chiedo sempre perché non volano da Haneda,
ma ci sono un sacco di lotte per i diritti e concessioni tra Narita e Haneda.
Ah, come è di cattivo gusto.
Adulti che combattono disperatamente tra loro su concessioni
e pensano agli utenti solo secondariamente, no anzi, non ci pensano affatto.
Beh, parlerò di questo problema la prossima volta.

Mentre ero in attesa del decollo,
ho controllato il mio programma per questo viaggio in Cina.
"Mi piacerebbe avere un pò di spazio nel mio programma
così potrei passeggiare per le strade ... "
Siamo partiti poco dopo che ho esposto le mie speranze.
C'era qualcosa in questo pensiero che poteva essere interessante nel piano.
L'aereo ha continuato a volare sopra il Giappone.
Dopo un po 'ci siamo diretti a sud del Giappone,
e attraversato l'oceano.

Da un certo punto di vista è stato simile a come ci si sente in un viaggio nazionale.
In altre parole, il Giappone, la Corea, la Cina e altri paesi asiatici,
non si sentono più come "Paesi esteri" ...

Leggi il resto qui.
HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT

....

Sulla scia del mese scorso, ancora una volta,
le sezioni "momento critico di GACKT ~ Movie Edition" "e" il momento alcolico di GACKT~Vino Edition ~"sono inclusi.
Mi riferisco in particolare con passione alla sezione film questa volta, quindi siete tutti pregati di leggerla.

Ci anche sono un sacco di foto .
Sto pensando di pubblicare anche tante vecchie nostalgiche foto da ora in poi.

Bene, allora,
ora ho preso un attimo di respiro, è un'altra lunga giornata di lavoro.

Ultimamente, ho davvero vissuto come un recluso.
Ahahahaha.

Ebbene, me ne vado.

GACKT

@ GACKT ITALIA

by Erika