TRADUZIONE BLOG: 08 AGOSTO 2013
A TUTTI I MIEI DEARS
Lasciate che vi introduca un po' di quello che ho postato nella Blog Magazine.
Dateci un'occhiata.
Andate qui e leggete l'intero articolo
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt
Sono qui.
Ieri sera, sono tornato a casa alle 5 di mattina…
Anche se, in qualche modo sono mi sono comunque svegliato 2 ore dopo.
Anche se ho già perso la deadilne per il blog magazine,
ero in quello che è conosciuto come "panico da data di consegna"
a causa di non essere stato in grado di lavorarci affatto.
è terrificante.
Credo che gli autori di Shonen Jump
vivano sotto questo tipo di panico….
è orribile
(Guardate questa, dorme fuori senza essere controllata…)
Beh allora,
ho scritto riguardo a questo prima…
ma non importa quanto tardi io vada a letto
mi sveglio sempre prima delle 8 di mattina.
La forza dell'abitudine è qualcosa di fantastico.
In passato, quando ho provato a predire l'andamento del Nikkei,
ho detto che sarebbe salito sopra i 15,000 a luglio,
ma mi sono sbagliato, che peccato.
sfortunatamente ha raggiunto i 14,986 prima dell'elezione,
e, come è naturale dopo un'elezione,
è caduto a 13,500 a causa di mancanza di nuove informazioni.
Beh, se guardate questo da un punto di vista a lungo termine,
gli sforzi per far riprendere l'economia giapponese anche a forza
probabilmente continueranno durante la fine di questo anno e l'inizio del prossimo.
Alcune persone dicono che andrà sopra i 20,000.
Mi chiedo….
se davvero andrà in quel modo…
Beh, il Primo Ministro Abe sta lavorando per una buona vita.
Sta lavorando per far rialzare duramente l'economia giapponese
devastando lo Yen nel mercato monetario.
Per l'anno passato.
L'indice Nikkei è certamente ritornato al suo livello precedente.
Ma tutto questo è a causa del movimento nell'economia Giapponese causata dal cambio di moneta,
e un ricovero dell'economia basato sulla crescita del prezzo degli stock industriali,
e non ancora un ricovero dove le compagnie stesse riescano a seguire.
La strada è ancora lunga
prima che una persona media possa dire
"L'economia si è ripresa"
(Questo è ciò che si dice "morto per il mondo")
Certamente, quando va sopra i 16,000,
c'è una grande finestra fra i 17,000 e i 18,000.
Anche se io non penso che ci metterà così tanto tempo ad avvicinarsi ai 19,000.
Ma questa è solo una teoria.
Le elezioni della casa sono finite in una vittoria per il LDP,
ma sono già sorti dei problemi
come conflitti riguardo il problema della consumazione delle tasse.
Beh, è una storia divertente.
C'è una scuola di pensier che,
"Se aumentiamo il consumo delle tasse, preverrò il miglioramento dell'economia".
E un'altra dice,
"Se passiamo ad aumentare la consumazione delle tasse,
la fiducia della strategia economica di Abe sarà messa in dubbio"
lo slum causato dal punto di vista di prevenire l'economia di migliorare.
Ahahahaha.
E' davvero una storia da "WTF?"
(Anche questo hairstyle non è male)
Questa è la mia opinione,
ma penso che dovremmo aumentare il consumo di tasse.
Se guardiamo alle nazioni sviluppate, è chiaro a prima vista.
Il sistema Giapponese di avere una consumazione di tasse così bassa è irragionevole.
Molte persone sono contrarie ad alzare il consumo di tesse,
ma penso che la consumazione di tasse sia estremamente semplice,
una giusta equità garantita per tutti coloro che comprano cose,
e il sistema di tasse più facile da capire….
leggete altro…. [http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt]
Tokyo è calda.
A dire il vero è più calda di Kyushu.
Il Giappone sta diventando sempre più pazzo,
ma questo non vuol dire che voi ragazzi dobbiate diventare pazzi.
Tenetevi stretti il vostro spirito così da non perderlo per il caldo
e mettete tutta la vostra energia nel godervi l'estate.
GACKT
©GACKT ITALIA
Foto dal BOTB del 4 luglio
Grazie a Pyroyale, possiamo finalmente vedere diverse nuove foto scattate da fotografi professionisti durante la data del 4 luglio del Best of the Best vol. 1 !
Venite a trovarci sul forum e fateci sapere cosa ne pensate!"
GOOD ROCKS! vol. 41-agosto 2013
Ecco le scans di Good Rocks vol.41 di agosto 2013 con GACKT!
Scans: ryuik livejournal
Nuovo taglio di capelli per GACKT!
Dalle foto dell'ultima puntata di Asia Versus registrata ieri e grazie al giudice coreano Seijoon Hwang scopriamo il nuovissimo taglio di capelli che si è fatto GACKT! Cosa ne pensate?
Traduzione blog: 25 Luglio 2013
(Chissà se sapete dove sia...?)
Questa è una foto di Shijo Street da Yasaka [= luoghi famosi di Kyoto]
Questo scenario riporta ricordi.
E 'cambiato parecchio da allora.
Anzichè un cambiamento negli edifici e negozi stessi,
è lo spirito della città ad essere cambiato.
E 'chiaro che ha perso il suo vigore.
Anche così, ho un sacco di ricordi qui.
Il Tempio di Yasaka nel bel mezzo della notte
ha una misteriosa energia.
Pensavo che nessuno sarebbe stato qui,
ma sorprendentemente ci sono più persone di quanto mi aspettassi.
Credo ci siano persone oltre me
a cui piace visitare santuari a quell'ora della notte.
(Ogni volta che vengo qui, mi sento tranquillo)
Un sacco di persone hanno paura di camminare nel buio pesto,
ma a me piace.
Anche se ha un aspetto molto brillante nelle foto,
è abbastanza buio attraverso gli occhi umani e penso che le persone normali si spaventerebbero.
Io non sono sicuro se è fortuna o sfortuna,
ma i miei occhi sono bravi a vedere al buio.
Beh, è niente di cui io possa vantarmi,
ma i miei occhi che non riescono ad adattarsi alla luce
sono inutili durante il giorno,
ma in cambio di ciò, posso vedere meglio di chiunque altro di notte.
Grazie a questo, non ho quasi mai avuto paura del buio.
Ciò che è spaventoso non è il buio, ma le menti umane e l'esistenza di esseri umani.
Penso spesso a cose del genere.
Gli esseri umani sono molto più terrificanti dei fantasmi.
(Tempio di Yasaka avvolto nel silenzio)
Quanti anni sono passati dalla mia ultima visita qui ...?
Credo che la ragione per cui è diverso dall'
immagine che avevo in testa è che probabilmente c'è stato il Festival di Gion.
Potrebbe non essere ancora del tutto finito.
Quando finiranno di portare via tutto, questo luogo sarà ancora più avvolto dalle tenebre.
(Troppo nostalgico ...)
E 'strano, ma ci sono alcuni momenti che si sentono come se fosse solo ieri.
Questo posto è ricco di ricordi.
Dopo aver attraversato Yasaka Shrine,
nel Parco Maruyama, c'era una sensazione misteriosa, come se ci trovassimo in un tempo lontano.
Come se solo in questo luogo, il tempo scorresse in una dimensione separata.
I ricordi di 20 anni fa tornano alla vita in un istante.
Non è che abbia particolarmente voglia di sguazzare nei ricordi.
Li sto solo organizzando .
Organizzando i miei ricordi e le memorie.
(Un posto dove ho spesso camminato)
I miei piedi si sono rivolti verso
percorsi familiari.
"Ricordo ancora ..."
Mentre sussurro questo a me stesso ...
©GACKT ITALIA