Italiano
TRANSLATION OFFICIAL LINE - September 9th 2014
Hello GACKT Official LINE's followers!
★ From the secretary ★ TV Ads will be published in advance just for you!
Hello everyone! Have you been following the news on the newscast about Gackt this morning?! Finally, tomorrow begins television advertising HOKTO premium 霜降 り ひ ら た け shimohuri hiratake」throughout Japan!
GACKT had a fever during the shooting, just he heard "Stop", he is collapsed.
It is a wonderful advertising with, initially, a mysterious atmosphere, but ultimately very pretty and playful.
Imagine GACKT in the checkout line of a supermarket ...
I know he will make you crazy of tenderness ^^
On LINE, we anticipate a bit of news about the opening of this ad!
Today at 19:30 on the GACKT's official Facebook will be published advertising and making videos!
Check it out ☆
©GACKT ITALIA Team
GACKT x Nestle #40 - Rockman 2 - August 9th - sub eng
GACKT x Nestle #40 - Rockman 2 - August 9th - sub eng
©GACKT ITALIA
TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK - September 4th 2014
Good evening everyone!
This is the Stage Production Staff for Moon Saga -Secret of Yoshitsune-.
This is an announcement for the actresses' schedules for Hiyori during the FUkuoka performances.
[11 Sept]
(Noon) Ms. Kuroda Arisa
(Night) Ms. Kuroda Arisa
During the Fukuoka performances, Ms. Hatsune will not be performing but please do look forward to her performances in the other venues!
By all means, please look forward to the performances.
Source: Moon Saga official Facebook
TRANSLATION TIME SPIRAL BLOG: Time Spiral Backstage
Hello everyone, I'm the Time Spiral producer!
Have you seen the first episode last night?
Isn't it cool the scene in which Shuya travels through time? !!
Today I want to show you a picture of the backstage in which Shuya drops some student's sheets on purpose, so Kentarou stopped to give her a hand and pick them up so Shuya has prevented Kentarou from putting his eyes on Natsuki.
We used the high speed camera to achieve an effect similar to a computer graphics one!
Don't miss the next episode (the second episode on September 9th) that wll slowly reveal the mysteries!
Good news for those who missed the first episode!
September 7th there will be a replica of the 1st episode on BR Premium at 16. Take advantage of it in order to follow the next episode!
Look forward for it!
Premium evening drama 「Time spiral」
From Septenber 2nd 《8 episodes》
【original work】Elen Mimori 「Tokeru rasen」
【screenplay】kiyomi Fujii
【music】Hiroshi Ikeyori
【Production】
Meisa Kuroki , GACKT , Yuta Hiraoka , Seika Taketomi , Kitarou , Shighemitsu Oghi ,Naomi Akimoto , Kayoko Kishimoto
Source: nhk.or.jp
©GACKT ITALIA Team
GACKT X Nestle Game Center #66
Here’s the 66th video from the GACKT x Nestle Series. Soon the subtitles.