Italiano
GACKT Official YouTube - Yasoukai XIII -Moon & Darkness- in BALI
ENGLISH TRANSLATION:
You will spend a whole week abroad with GACKT!
GACKT's G&LOVERS gift Yasoukai XIII GACKT ~Moon and Darkness~ in BALI
Schedule for the Yasoukai XIII
[Plan for 5 ngiths and t days] from 9/3 (Wednesday) to 9/9 (Tuesday)
[Plan for 4 nights and 6 days] from 9/4 (Thursday) to 9/9 (Tuesday)
Entries will be accepted only by members who requested to join the FC before the 4/15/2014 .
Entries will be accepted until the 6/2
Special days in BALI
TRANSLATION FACEBOOK: 2014. MAY 30TH
《GACKT Official Fanclub G&LOVERS「Yasoukai XIII 〜Moon & Darkness〜」Entries closing soon！》
A GACKT Official Fanclub G&LOVERS custom、
「Yasoukai 〜Moon & Darkness〜」is going to be held again this year, in September
This year, it's going to be held where we took the 2014 calendar shots, in BALI!!
Our staff are putting in all thier love and effort,
So all the LOVERS and fans out there can spend a precious week with GACKT♪
Entries are closing soon!! I can't wait for September☆
【Details】
GACKT Official HP - LOVERS info
『GACKT Presents For G&LOVERS 「Yasoukai XIII 〜Moon & Darkness 〜 in BALI」』
URL:http://gackt.com/lovers_room/loversinfo/index.php#yasoukai
※ Entries limited to valid FC members who have signed up prior to 15th April.
Source: GACKT Official Facebook
TRANSLATION STAFF BLOG: 2014, MAY 30TH
MEETING WITH A CERTAIN SOMEONE
Yesterday, we had the pleasure to meet 2 certain guitarists!
What kind of meeting? It was for the [Yasoukai XIII~Tsuki to Yami~ in BALI]
The people that were at the meeting with are perfectly recognizable right. (laugh) When the meeting ends please let us take a picture of your shapes!! We asked immediately. . .
Source: LOVERS Staff Blog
TRANSLATION FACEBOOK: 2014, MAY 30TH
《『MOON SAGA 2』Promos》
We are underway with promotions for
『MOON SAGA 2』;
Which is planned to be performed on 8th August^^
This is also a chance for you to catch GACKT in a variety of scenes
Until you can see him on stage, make sure you all learn your stuff from released info!
Look forward to it!
====
An All GACKT Production『MOON SAGA 2』Official Page
http://moonsaga.jp/
====
FACEBOOK TRANSLATION: 2014 MAY, 29
《Fan Club Magazine on it's way!》
GACKT Official Fanclub『G&LOVERS』
is sending out a Fan-Club-Only Web Magazine,
『GACKT GLOBALS』(a.k.a. "GG")
on the 4th of each month★
The staff here are working around the clock
to present details of behind the scenes information, on photo shoots and events, to all the LOVERS out there o(*ﾟДﾟ)o!!
What's going to make it's way into next month's issue?!
Stay tuned to find out^^
=====
GACKT Official Fanclub『G&LOVERS』
http://gackt.com/lovers_room/
=====
Source: GACKT Official Facebook