GACKT Official X update. Translation below

I saw a post about a resignation agent service.

Many of the companies that resignation agents call are overbearing toward the agent.

If you force the “inconveniences you have had” and “unpleasant habits you couldn’t change” on your subordinates, you are also known as a black company.

Times change, for better or worse.
I understand that people who lived in the good old days may not agree with this, but new employees with new ways of thinking are constantly appearing, depending on the times, education systems, and family environments.

This problem won’t be solved by just telling them to endure it because I did.

What is really needed is the flexibility to think carefully about what is needed to improve and put it into practice.

If you can do that, the company will improve and the remaining employees will be happy.

I think that there are more people who are mentally weak, but if the times are like that, I think that services that match the times are also necessary.

Honestly, I have doubts about not being able to tell them that you are quitting yourself.
Is it okay to run away without telling them that you are quitting?
Because I think that the conflicts and hardships there are one page of life, and an opportunity for growth.

I’m left with the uncomfortable feeling that “we live in strange times,” but I guess this is also a sign of the changing times.

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA