GACKT Official Twitter update. Translation below
Changed name from Twitter to X.
That means that in Japan it will be X JAPAN…
“I’m Yamada from X JAPAN.”
“This is Sato from X JAPAN.”
I think there will be people who cut business cards.
As YOSHIKI allowed this.
No no no, this is bad.
Even if YOSHIKI forgives, I will not.
Twitterから名前が変わってXに。
ってことは日本だとX JAPANになるとして、、、
「X JAPANの山田です」
「X JAPANの佐藤です」って名刺を切る人が出てくるとして。
YOSHIKIがこれを許容したとして。
いやいやダメだろ、これ。
例え、YOSHIKIが許したとしても、ボクが許さん。
— GACKT (@GACKT) July 24, 2023
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA