GACKT Official Weibo update. Translation below:
This time,
I came back to Japan for a press conference.
A project that was planned a year ago
was finally borned.
I went to the venue in the morning.
And immediately start for rehearsal.
We roughly grapsed the flow
and prepare for the makeups.
After the hairstyle and makeup was done we headed out
and we checked the makeups of the models.
As we checking the hairstyle
and explaining the idea while asking them to redo them.
The schedule was tightly packed,
when we finally start I got a feeling that it’ll be good.
Even so
While standing with the models I kept thinking
damn, their faces are too small
it’s so small that they don’t look human at all.
No matter what
the press conference went pretty well
the moment when pre-orders were up, the orders flooded in
it’s a pretty happy thing.
In order to let the women become more beautiful,
I have to produced something beautiful too.
No, it’s great that I can do this.
That said,
I have to prepare to go back to KL.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
Related
1 Comment
Leave a ReplyCancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Welsome back to KL, Gackt-sama. 🙂