GACKT Official Weibo update. Translation below:

Today too I started my day with training.

As usual after exercising in the gym I went back to my room and prepare to go out.
Few days ago I dropped my phone, and the screen was totally shattered.
I decided to go to the shop to repair it.

The reports about me these few days were a little overboard.
The occasion middle finger photos was being said as “Inappropriate exposure.”
And it was said that I’m a “bad example.”

Ahahaha, it’s only a middle finger and I’m being described as a “inappropriate exposure” or whatever,
it made me feel embarrased after seeing that, stop it.
Too fxxking stupid.
How uncool it is to define it as inappropriate?
This society will be gone soon if just by showing a middle finger is a bad thing.

Looking at the old photos,
you will know that I have many poses and hand gesture while taking pictures.
If anyone wants to write an article about GACKT they had better study more about me.
I will continue to show different fingers while taking pictures.

Conclusion is,
If you always over-react,
then don’t bother to look at me, don’t follow me on Ins, right?

Well,
even these kind of things got reported,
it shows that “Japan is still a rather peaceful country.”

Before, there’s a girl in the entertainment industry asked me,
“What to do about the things that was reported on the internet?”
In the times of the internet, people starts to worry about these things.
there should be many people who had become neurotic, right?

There’s many people who have articles like this written about them.
Celebrities, famous people, athletes and politicians etc, were not excluded.
Now, even ordinary people will be slandered on the internet, and they are not few.

To those people who write daily in the internet world which they do not know much about.
Is it that you want to be noticed,
or do you want to release your stress,
and living by attacking others,
are these the only things you can do,
or is this the way to earn a living from the advertisment?

People around said not to care so much,
but there are still many who worries about it.

You just have to be yourself,
the you now, the you from now on,
be yourself, then you can live wonderfully.
Life is shorter than what we think.
If you end your life because of something someone said, it’s not worth it.

To get angery after these kind of article is a waste of time.
I will take it as the world has given me something to laugh about.

If not,
how can I smile today?

“Your life belongs to you,
instead of worrying about other things, it’s more important to live everyday with a smile!”

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA