GACKT Official news update. Translation below:
THE BA・LUE HEARTS’ 1st Tour Commemoration Vol. 1 ”Hi-Touch ♡ Send-off Party” to be held!!
Gokigenyo~!!
Here’s a report from the executive committee~♥.
This time,
to commemorate the 1st tour of THE BA・LUE HEARTS
Gakuen Seishun Rock ~Hiraku Dakejya Monotarinai no Yo~,
an unexpected 「Hi-Touch ♡ Send-Off Party」 will be held!!
The fact that the long-awaited THE BA・LUE HEARTS members’ only tour can be held is also
t・h・a・n・k・s to all you adorable students♥
so with all their feelings of gratitude,
after each performance, the 3 members, vocalist Baruto, bassist Shinchan, and drummer Samechan
will be at the venues’ exit to see off all you students
With the commemoration of the 1st Tour Vol. 1 ”Hi-Touch ♡ See-Off Party” being held,
we’ve received a comment from vocalist Baruto.
========
「You wanna Hi-Touch with me, don’t you??
Are you sure?
If you touch me you won’t get away without getting burnt y’know??
Hey hey… Hold on there
That’s my mole…
I said you can’t…
Hey…
Stop it I said…
I said it’s a Hi-Touch right…
Hey!!
Not the mole!!!!
But it’s not like I don’t like that feeling!!!!!!
========
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA