GACKT Official Weibo update. Translation below:

Today was a very good start.
I had a very good sleep and woke up feeling very fresh.

Took a shower after training.
I have to train my body properly for the tour.
But,
I was just doing what I have to do.

I quickly changed and went into the lobby.

Many friends from Philippines came over,
the meeting lasted all the way till evening.

After works’ done,
it’s time for me to relax.

We started playing poker.
It’s been a while since I felt that time passes slowly.

After spending time relaxingly with my friends,
we all went out for dinner.

I brought everyone who was going back by today’s last flight to the restaurant,
and there we will all attack the super hot pot.

After meeting up with my cabin crew friends,
everyone started chatting happily.
Intertwined with foreign languages,
this situation is indeed very interesting.

Happy times are always short.

But,
I noticed there were some Japanese customers who came to the shop,
they were secretly taking pictures of us.
As a normal human being, I hope that they would not do such a thing.
As a Japanese, this is really bad.

It would be nice if they could just ask.

On my way home the heavy rain which hasn’t rain in a while started,
seriously, I was shocked by such heavy rain that I hasn’t encounter in a while.

Alright,
I have to be careful and get home.

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translationGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA