ItalianoGACKT Official Blog update. Translation below:
Yesterday got me.
As to what got me, I’ll write about it later…
Yesterday, I had meetings since morning.
After finishing my training and becoming exhausted,
the meeting began.
The meeting lasted past noon
and then I headed straight for Okinawa.
It’s been awhile since I’ve been to Okinawa.
I haven’t been to Okinawa ever since last year’s filming.
Upon arriving at Haneda Airport, I was surprised by how many people were there.
Even though the holidays have yet to begin, there are already this many people.
The number of people waiting at the gate for the departure to Okinawa was impressive too.
In any case, I waited until everyone went in.
Looking at the scene after everyone went into the plane,
it looks like there’s no one around but was actually filled with people.
Even when I looked around inside the plane, it was filled with people.
This time, a lot of friends are coming to Okinawa.
Though it’s just to have a meal together in Okinawa
during our free time.
Everyone is hardworking.
However, I heard that they couldn’t get any air tickets at all.
They also said that it seems like the hotels are all out of space
and that it was pretty difficult to get a room.
After safely arriving in Okinawa, I headed straight to the restaurant.
It was normal until after I had a meal
with my friends who arrived first but
somehow, halfway through, we went into a switch…
And after we moved to a bar, the tequila party started.
In the end,
it was around 5 by the time we went back.
Until then, we probably emptied around 20 bottles of tequila…
I still remember what happened until around the 10th bottle though.
Well〜
I got completely messed up.
It’s been awhile since we got into that switch, and it seems like everyone around me got crushed.
Even today, I still can’t really get into contact with most of my friends.
I guess they probably died in their rooms.
I wonder if that boy from the shop is alright too.
I have a feeling that he drank quite a bit with us.
With me in that state,
I woke up at 9 to begin preparing for the Okinawan Film Festival in the morning.
To daringly drink like that
and live like this without issues… I’m impressed with it.
Not only do I have a lower body of steel,
it apparently seems like even my liver is like that.
At the venue,
I met Nankai Candies’ Yama-chan and
Non Style’s Inoue-kun after a long while too.
Today,
unlike how it was yesterday,
I’ll have a dinner in a mature manner at night.
Dangerous, dangerous.
It was a good thing that TAKUMI and Baru weren’t here.
If they were here, I think they would’ve definitely been crushed…
Ahー, I’m scary.
Source: GACKT Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA