GACKT Official Weibo update. Translation below:

Today too I quickly did my training,
Then I joined the poker competition at noon,
But the result wasn’t good, I got defeated halfway in.

My mood wasn’t very good,
I took a walk at the beach at night.

Don’t know why but listening to the sound of the waves is so calming.

“Bro, it’s so beautiful here, let’s take some pictures!”
Takumi said.

Facing the sea on the shore, we took a few pictures with our arms wide opened.
It’s the miracle that only happens at this time.

However Takumi tried many times and still looked like a nerd.
The guitarist who was floating on the sea at the uninhabited island waiting to be rescued…

Like that, we went to a restaurant called Le Roof for dinner.

Plates were placed infront of each of us,
But don’t know why Takumi’s plate was especially small…

Maybe, because Takumi’s the only one looking a smaller size…
Well, these kind of things happen because of one’s look, pity can’t be helped.

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA