GACKT Official Weibo update. Translation below:
Today, as usual, I started training early in the morning.
After that I rushed to the studio to have the final voice recording.
The recording finished in no time.
The director presented the flowers, and declare the shooting was completed.
After that I went for an interview,
It’s about the final recording and “Tsumi no Keisho”.
After the 3 interviews,
I had a meeting regarding another program,
So I set out to the Grand Hyatt in Roppongi.
Although the wind was blowing very strongly, I still wanted to drink tea outdoor.
I just like the Terrace.
Even when the outside is cold,
I’m still hoping that I can come back more often when Japan becomes warmer.
I’m really not used to this season.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA