ItalianoA TUTTI I MIEI DEARS
Vi presento un po ‘di quello che ho postato sul blog magazine.
Dategli un’occhiata.
Per leggerlo tutto andate qui.
HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT
Io sono qui.
Da Okinawa, che ho visitato per un’intervista,
sono subito tornato a Tokyo per la registrazione dell’album, le foto,
le riunioni per ogni sezione del tour, la preparazione per le riprese, e gli allenamenti …
Ogni giorno passa in un batter d’occhio.
Ho sentito notizie di articoli scandalistici stupidi,
e si è iniziato a formare il pensiero, “che idiota”.
Mi sto astenendo dal bere alcool, mangiare pesce, carne, e bevo solo l’acqua .
Beh, visto che il live tour si avvicina, le restrizioni sono in rapido aumento.
Vengo irritato a volte.
Ora come ora, non voglio scrivere di stupidi, disattenti articoli
come prima cosa al mattino, giusto?
Ne scriverò alla fine.
L’Aeroporto di Haneda pieno
Credo che darò un’occhiata indietro a questi ultimi giorni.
Il mio soggiorno a Okinawa questa volta è stato davvero affrettata.
La maggior parte di esso è stato dedicato alle riprese, e per quanto riguarda il resto,
sono stato in grado solo di ritagliarmi il tempo er la pulizia della tomba [Nota: la tradizione di Okinawa vuole che i discendenti preservino le tombe degli antenati],
e non sono nemmeno riuscito a vedere i miei amici.
Beh, non posso essere aiutato.
Sono cose che succedono.
Subito dopo l’arrivo nel luogo
Sono venuto per lavoro,
e dalla finestra dell’hotel, ho potuto vedere il luogo per il Festival Internazionale del Film di Okinawa.
Quando l’ho visto per la prima volta, ero poco entusiasta per il fatto che lo stessero facendo in un posto come questo.
La sede per il Festival del Cinema Internazionale di Okinawa, in lontananza
Era il Laguna Garden Hotel dove spesso ero solito soggiornare
E’ stato un po’ nostalgico.
Penso che il mio spettacolo a Okinawa sarebbe potuto essere anche qui …
Il campo di baseball può essere visto dal terrazzo
E’ stato nel 2009,
quindi questo sarà il mio primo tour solista in 4 anni.
E ‘ passato velocemente.
Quattro anni sono passati in un lampo.
Sono Urashima Gakuto … [Nota: Urashima Taro è un racconto popolare giapponese di un uomo che visita un regno magico per 3 giorni e quando torna a casa si rende conto che sono passati 300 anni]
Non ho quasi alcun ricordo di un giorno di riposo,
ma in qualche modo così tanto tempo è passato, come un batter d’occhio.
Il tempo è crudele a volte.
La brezza del mare ti fa sentire bene
Ancora una volta, i biglietti per il mio tour solista sono esauriti rapidamente.
Posso capire come vi sentite ma dovete essere pazienti.
Le richieste di posti in più e spettacoli extra è infinita.
Penso che li aggiungerò dove posso organizzare,
quindi aspettate un po ‘.
Dopo aver finito la trasmissione in diretta, il primo giorno,
ho parlato con i produttori dalla stazione fino alle 3 …
Leggi tutto … [http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt]
Recentemente sono stato rintanato in studio con la scrittura delle canzoni , il blog magazine e gli incontri del tour …
Si tratta di una sfilza infinita di lavoro, lavoro, lavoro.
Senza neanche un attimo di riposo, i giorni passano in un batter d’occhio.
Con il tempo che passa così in fretta,
sono l’unico a desiderare disperatamente che ci fossero 48 ore in un giorno?
Beeene, credo che farò del mio meglio anche oggi …
Il resto qui …
HTTP://CH.NICOVIDEO.JP/CHANNEL/GACKT
© GACKT ITALIA