Italiano
TRADUZIONE Facebook: May 12th 2014
《Many thanks!!》
To all the fans of the GACKT Official facebook page
How did you enjoy the Takashi Shiki Original Facebook cover?
Thanks to all your work, we've been able to reach out to a tonne of people!
If you haven't already got your cover photo,
go ahead and try it out, it's still available♪
With all this positive response...
Another delightful thing may make it's appearance!?!?
=====
GACKT Special facebook Cover App
http://fb.gackt.com/
=====
TRANSLATION FAcebook: May 11th 2014
《Shh...It's a secret!!》
GACKT, admirably working day in, day out.
Recieved an invitation from the School President, so off he goes!!
Seems he has something he wants to show GACKT...
Turned out to be something quite surprising!! Amazing in fact!?
I'm not allowed to show the entire story yet... :'-(
But just a little longer until its announcement!
Keep your pants on until then☆
TRANSLATION Facebook: May 10th 2014 p.2
How's everyone doing?
Auditions for the Heroine in 『MOON SAGA - Mysteries of Yoshitsune』was today?
Did any of you tune into the Nico live-stream?
Recently I've been writing parts of the script
whenever I have a moment to spare.
My imagination's running wild.
But tailoring the story into something performance-sized
involves the pain and dilemma of compressing the events.
Mysteries of Yoshitsune,
An installment of my Visualive: MOON SAGA.
...What? You've never seen it before?
Geez, get with the times...
There's a DVD out,
So go study your ass off before this one goes live!
I'm finally seeing how this script will work out,
so I'm sure it'll turn out to be a performance that pleases everybody.
stay tuned and look forward to it.
GACKT
====
『MOON SAGA -Mysteries of Yoshitsune- the 2nd Chapter』
Official Page
http://moonsaga.jp/
====
TRANSLATION Facebook: May 10th 2014
《Final Auditions!!》
At last , the final audition for
The Spirit Beauty in Mysteries of Yoshitsune, has come around☆
GACKT's getting ready in the waiting room.
It's always important to keep your throat hydrated!
《Getting Prepared》
What sort of costume do you think GACKT will make his appearance in!?!?
Look forward to it♪
《Let's GO!!》
One last sip before appearance.
TRANSLATION FACEBOOK: May 8th 2014
《Thanks to the fans, Stay tuned for the gift?》
Hey to all those keeping up with the GACKT Official Facebook
We're very grateful to your following of our Facebook page.
Not only GACKT Staff, but GACKT himself are all
reading each and every one of your comments♪
Thanks to all!
From all these comments, we've also discovered this wonderful comment
＞I'm so glad to see and hear GACKT-sama himself… (ღˇᴗˇ)｡o♡
I'm definitely going to watch the movie (*^^)v
I'm glad that you're glad!
Since I'm on it, how about I make a GACKT voiced-ringtone^^
What would you love to have GACKT saying to you?
I'll be taking ideas in the near future,
Come on and voice your thoughts～☆