GACKT e GACKT ITALIA su Twitter

Ebbene si! Grande news! Da questa notte, il nostro GACKT è un follower ufficiale del nostro Twitter!!

gackt su gackt italia

E poi ovviamente il messaggio "ufficiale" rilasciato a tutte le Dears italiane:

gackt messaggio twitter italian dears

 

Molto presto pubblicheremo anche la traduzione in Italiano dei tweet da lui inviati questa mattina!!

Se volete unirvi anche voi alla nostra gioia potete ovviamente raggiungerci tutti sul forum nel Salottino quotidiano!


Chateau GACKT

GACKT ha creato una linea di vini, chiamata Chateau GACKT.

 

Schermata 2013-01-17 alle 08.57.12

 

Fonte: http://www.katsu-yama.com/chateau/index.html


Traduzione BLOG: 16 gennaio 2013

Qui di seguito la traduzione del blog di GACKT

Ebbene, c'Ë stata un sacco di neve (Estratto Magazine Blog Numero 14 )

A TUTTI I MIEI DEARS

Buongiorno.

E' caduta una tonnellata di neve, eh.
Sono abituato a vedere un sacco di neve in montagna,
ma Ë quasi uno shock quando nevica cosÏ a Tokyo,

Tanto che i miei amici hanno iniziato a scattare foto della neve e a inviamele senza pensarci.

Tuttavia, sono assorto nel tentativo di tenere il passo con il lavoro di scrittura delle canzoni,
quindi non ho avuto tempo libero per andare fuori.

Ancora una volta, vi posterÚ un po 'del Magazine Blog che Ë stato aggiornato l'altro giorno.
Controlla il resto presso il Magazine Blog.
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Sono impegnato con il lavoro di scrittura delle canzoni.
Sta nevicando forte in Tokyo al momento.
E 'abbastanza incredibile.

E dal momento che le persone che non sono abituate alla neve
hanno abbandonato le loro auto sulla strada,
ci sono posti qua e l‡ in giro per Shibuya
dove Ë impossibile guidare.

I giapponesi non hanno abbastanza senso del pericolo.
Almeno mettete un po 'i pneumatici da neve chiodati .
» inverno, inverno!!!

Non sarebbe insolito se nevicasse, in qualsiasi momento,
cosÏ almeno prepariamoci per bene.

C***o sul serio, se si rallenta cosÏ ad inizio anno,
non arriverai alla fine di esso!

Ecco, gliel'ho detto.

[Video: Copertura Live From My Friend, M!]

Bene, allora ...
Quando ho fatto un salto fuori da una rampa tra le montagne innevate,
gridando: "FarÚ una partenza razzo per quest'anno!", mi sono buttato a capofitto e ferito il mio braccio destro.
Da allora, due settimane sono passate in un lampo.
Il mio braccio fa ancora male.
Ahahaha.

blog-2013-gennaio16-01

Sono contento di essermi sempre allenato.
Normalmente, sarei morto.
Ahaha.

Oh, si '!
Tutti spesso mi dicono che sono stupefacente nella "Verifica Geinoujin Kakuzuke" all'inizio dell'anno, ma ...

No, no,
Masato-kun ha qualche diritto su questo.
Non Ë come aver dato spiegazioni loro sulla mia correttezza.

Yoshida-kun e Kiriya-kun anche ...
Sono sempre benedetto con buoni partner e amici.
Non Ë che io sia stupefacente.

Posso vincere perchÈ sono in grado di collaborare con persone forti.
Se mi confronto in un campo di battaglia, come va?

Se avete intenzione di combattere sul campo di battaglia,
dovreste collaborare con le persone pi˘ forti possibili.

In ogni caso, sono compagni di cui posso fidarmi.
Non significa nulla il fatto di avere semplicemente un sacco di compagni.
Anche se credo che alcune persone sostengano questo.
Ma io posso dirlo molto chiaramente.

La solitudine non Ë "cool".
Lottare da solo Ë davvero da sfigati.

La vita Ë la stessa cosa.
Trascorrere la vita da soli Ë inaccettabile per qualsiasi motivo.

La solitudine puÚ apparire cool ...

Il resto Ë qui
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

blog-2013-gennaio16-02

...

Questa volta, ci sono nuovi contenuti del mio nuovo progetto per "scrivere i tuoi sentimenti sul Festival 2013".
Si sta facendo sempre pi˘ interessante.

[Nota: "2013 Omoi Wo Kakinasai" = scrivere i vostri sentimenti riguardo al 2013, ma Ë scritto con il kanji "sai" che significa "festa", come nei titoli dello spettacolo Gakuen Camui ]

Ebbene, sembra che passerÚla giornata chiuso dentro scrivendo i miei testi, di nuovo.
FarÚ del mio meglio.

Assicuratevi tutti di stare al sicuro nella neve, se non ci siete abituati !

A più tardi!

GACKT

© GACKT ITALIA


Bunraku finalmente in Italia

locandina-bunraku

Dal 21 febbraio 2013 sarà in vendita in Italia il film con co-protagonista Gackt, Bunraku, in DVD e Blu-ray.
Sono già disponibili le prenotazioni su siti come amazon o ibs.

Trama:
In un mondo senza armi, un misterioso girovago, un samurai e un giovane barista complottano vendetta contro un leader spietato e il suo esercito di delinquenti, guidati da nove diversi e mortali assassini.

Leggi la scheda completa sul nostro FORUM


Traduzione BLOG: 7 gennaio 2012

Qui di seguito la traduzione del blog di GACKT

Felice Anno Nuovo. (Magazine Blog Numero 13, Estratto)

A TUTTI I MIEI DEARS
E' un nuovo anno, credo ~.
Che sia uno buono. Prenditi cura di me, 'kay?
Come al solito, sono stato alla pensione anche quest'anno.
Le mie braccia fanno un po 'male, però ...
Mi chiedo se devo scrivere qualcosa qui comunque.
Andate qui se siete interessati a leggerne un po 'di più.
"Dove si trova GACKT adesso?" GACKT Live Report Numero 13, 1/4 Edizione (estratto)
image
Il nuovo anno è iniziato!
Felice Anno Nuovo!
Io sono qui ora.
Nella neve.
Ho visto spegnersi il 2012 coperto di neve,
e ho accolto il 2013 mentre giocavo con la neve.
Ho intenzione di fare un D&R di Capodanno in questo post,
ma dal momento che è da tanto che sono in camera mia, voglio chiacchierare per un po '.
Stasera la polvere di neve è stupenda.
Il freddo è anche comodo, ma io non lo sopporto,
così sono venuto in camera mia.
Vogliamo parlare della prima sciata della stagione?
Ogni anno,
Voglio entrare nel nuovo anno portando la mia famiglia GACKT in una pista da sci.
Di solito gli artisti vanno alle Hawaii o Guam o qualche posto del genere,
ma per me, è solo sperperare dei soldi.
Ho passato Capodanno
con i membri del GACKT JOB.
Quindi, abbiamo guardato indietro a punti negativi dell'anno passato e abbiamo riflettuto su di loro,
abbiamo parlato insieme sull' iniziare questo nuovo anno con una nota positiva,
e abbiamo corso selvaggiamente tutti intorno.
image
Le persone che andavano alla festa di Capodanno
hanno anche fatto un po 'di pratica presso la montagna di neve,
ma tutti noi abbiamo solo parlato di cose stupide.
Abbiamo anche bevuto molto più alcool.
image
Questo è il mio degno ma brutto Ayaka ...
La festa di Capodanno è durata per alcuni giorni,
e c'erano poco meno di 20 persone in tutto .
Nonostante ognuno abbia bevuto praticamente tutto l'alcol,
la bottiglia aperta di sake è stata chiusa a circa 10 litri.
Ognuno è stato sprecato.
Da questo, può sembrare... che abbiamo solo bevuto per tutto il Capodanno,
ma alle 9 siamo andati tutti all'allenamento senza eccezioni
e per circa due ore e mezza ci siamo esercitati e poi siamo andati agli impianti di risalita.
image
Senza pause, siamo andati per migliorarci nello snowboard
e finire tutte le attività.
image
image
Beh, ho una storia divertente,
ma non ho avuto una pausa da tutti dal Capodanno.
Mi alzo alle 6 e vado a lavorare,
e poi fino a circa le 2 del mattino sto ancora lavorando,
in modo che stare sullo snowboard poi sia un'esperienza ...
Tutte queste immagini
sono dei miei colleghi durante l'allenamento,
lavorando per essere più flessibili,
in modo da non farsi male, mentre sono sulla pista da sci.
Alcuni di loro non hanno fatto l'allenamento in modo che quando vanno agli impianti di risalita,
finiscono per rompersi un osso.
Ahahahahha.
In breve,
"Niente allenamento= ossa rotte",
quindi se potete farlo,
non avrete alcun problema.
image
Questo è il mio "bestie(best friend->migliore amico) Naoki."
E così, passandodel tempo come quello di Capodanno,
quando sono tornato a Tokyo
mi faceva male tutto.
Di solito do il benvenuto al nuovo anno con aumento di peso
e l'ascolto di storie .........
Per saperne di più qui
.....
Ho scritto alcune cose divertenti anche in questo blog magazine.
Se ancora non lo hai letto, vai avanti e leggilo.
In breve, sono tornato dalla festa alla montagna di neve con un corpo dolorante.
Inoltre, il mio "best of" tour sarà presto[quest'anno].
Il 2013 sembra che sarà frenetico.
Unitevi a me, ragazzi!
Più tardi.
GACKT

C GACKT ITALIA