GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: Notice Regarding Refund of Tickets for KHAOS TOUR Fukuoka Dates

GACKT Official news update. Translation below:

This is a notice regarding the refund of tickets for the Fukuoka dates of GACKT 20 ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020 "KHAOS", which has been postponed.

Concerning the postponed schedule, we are currently making adjustments with consideration of the present situation, so please wait for the announcement for more information.
If you wish to attend the rescheduled performance, the ticket you have been issued will remain valid, including seat selection.
Please do not lose your tickets and keep them in a safe place. Bring them with you on the day of the performance.
In the event that you are unable to attend on the finalised date, your ticket will be refunded.

The refund process varies with each ticketing agency.
Please be sure to confirm the details before proceeding.
Please note that no refunds will be accepted after the refund period.

We apologize for the time it has taken us to issue this refund.

-Refundable Performances-

GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020 「KHAOS」

■ 28 Feb (Fri)【Fukuoka】Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
■ 29 Feb (Sat)【Fukuoka】Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
→ Rescheduled date: To be confirmed

-Regarding ticket refunds-

The ticketing agency will handle all refund requests.
Your ticket will be required for a refund.
No refunds will be given for tickets with the stubs removed.
In addition, the refund method differs depending on where you purchased the tickets.
Also, please note that we will not be able to respond to your request after the refund period has passed.

◆Customers who purchased at e+ (e-plus)◆ (※Including upgrade and Gakucchi daycare requests)

【Refund period】 May 16, 2020 (Sat) 10:00 - July 31, 2020 (Fri) 23:59
Refunds will vary depending on how you chose to receive and pay for your tickets.
Please check out the refund method chart below for more information on refund methods.
Concert Postponement Refund Confirmation Chart http://eplus.jp/refund2/

【Inquiries about refund methods】
e+ Customer Support Q&A Page http://eplus.jp/refund2-toiawase/
「If the performance is changed or postponed, what will happen to the ticket refunds?」

◆Customers who purchased at Ticket Pia◆

【Refund period】 May 16, 2020 (Sat) 10:00 - July 31, 2020 (Fri) 23:59
Please check the details of the refund procedure from the following website.
http://t.pia.jp/guide/refund.html

【Inquiries】
Ticket Pia Help Page http://t.pia.jp/help/index.jsp

◆Customers who purchased at Lawson Ticket◆(※including BEA WEB)

【Refund period】 May 16, 2020 (Sat) 10:00 - July 31, 2020 (Fri) 23:59
For more information on how to get a refund at Lawson Ticket, click here.
http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

Refunds will be made at Lawson and Ministop storefronts upon presentation of the ticket and various fee tickets.
You can get a refund at any convenience store where you picked up your ticket.
If purchased at Lawson, it will be refunded at Lawson and if purchased at Mini Stop, it will be refunded at Mini Stop.
Please use the in-store Loppi to request a refund. (Available 24 hours a day)
In the absence of the various fee vouchers, the fees cannot be refunded.

【Inquiries】
Lawson Ticket FAQ https://faq.l-tike.com/

◆Customers who purchased at BEA CLUB◆

Please send your refunded ticket and the following information to the BEA office by registered mail.

-What to send-
①Tickets for which you want a refund
The customer who purchased the ticket must collect all tickets in question and send it.
A partial refund of the number of tickets purchased is also available. Please send us only the tickets you wish to be refunded.
②A note stating the following
1. Name 
2. Phone number we can contact during the day 
3. Your refund address
4. The number of tickets for which you wish a refund

-Mailing deadline-
Postmarked Friday, July 31, 2020
No refunds will be given after this date.

-Send to-
〒810-0022 福岡市中央区薬院2-10-10 
(株)BEA「GACKT公演」チケット係

-Refund method-
BEA will refund the cost of the ticket and the return postage by ordinary money order from the post office.
When you receive your money, please go to your nearest post office to exchange it for cash.
Postal money orders are expected to be completed by the end of August, but if you do not receive them by Friday, September 4, please contact us at the address below.

【Inquiries】BEA concert@bea-net.com
Please be sure to include the artist's name, venue name, date and time in detail.

Source: GACKT.com

Translation: Yoshi @ GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

 


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: English GAKU Training School (GAKU SHUJUKU) Lesson 4 Don't fool around the English vowels - Part 2 - !

GACKT Official news update. Translation below:

English GAKU Training School (GAKU SHUJUKU) Lesson 4 Don't fool around the English vowels!

Lesson 4 ~Don't fool around the English vowels!! - Part 2-~ of The「English GAKU Training School」(GAKU SHUJUKU) by the School Principal GACKT for all those who 「really want to become a master in English pronunciation」has been uploaded!

Join the school and let's become a pronunciation master!
Please study every day!

Channel URL
https://www.youtube.com/c/gackt

Video URL
https://youtu.be/KSES1l6aFjk

Source: GACKT.com

Translation: Sara @ GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

 


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: GACKT's way to Lose〜Introduction part 7〜「Ah! You got me」

GACKT Official news update. Translation below:

In the corner「GACKT's way to Lose」of「Gaku-chan GACKT official YouTube」
the video GACKT's way to Lose 〜Introduction Part 6 〜「You cannot come back」
has been uploaded!

Channel URL
https://www.youtube.com/c/gackt

Video URL
https://youtu.be/ifO9BxhIzLE

Source: GACKT.com

Translation: Sara @ GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

 


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: Malaysia's current situation, where the lockdown has been partially lifted 〜Part 2〜

GACKT Official news update. Translation below:

A message from GACKT in Malaysia is delivered!
The video about Malaysia's current situation, where the lockdown has been partially lifted〜Part 2〜 has been uploaded!

Channel URL
https://www.youtube.com/c/gackt

Video URL
https://youtu.be/cplwtSujB6w

Source: GACKT.com

Translation: Sara @ GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

 


GACKT OFFICIAL NEWS, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT translation

GACKT OFFICIAL NEWS: Malaysia's current situation, where the lockdown has been partially lifted 〜Part 1〜

GACKT Official news update. Translation below:

A message from GACKT in Malaysia is delivered!
The video about Malaysia's current situation, where the lockdown has been partially lifted〜Part 1〜 has been uploaded!

Channel URL
https://www.youtube.com/c/gackt

Video URL
https://youtu.be/xC9ESfde8aw

Source: GACKT.com

Translation: Sara @ GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA