Sara

GACKT OFFICIAL WEIBO – APR 11 2017 - 2ND UPDATE

GACKT Official Weibo update. Translation below:

I woke up feeling very fresh today.
I started my training seriously in the morning.

My waist is very well trained and firm too.
Without changes made to my chest muscle,
to still be able to train my body to this firmness,
Is something that I find not easy to achieve.
Really, the result of training at home and taking Metal Muscle HMB is really satisfying.

When I came to the lobby I realized today's weather was exceptionally good.
The sun was so dazzling that I'm having trouble opening my eyes.

I was taking a walk with Eneru inside the house,
this is also my daily homework.

Compared to these, today's weather was really too good, the scenery was also very beautiful.

At night,
I had dinner with friends from Singapore who are from a telco company,
at a Chinese restaurant at the Hilton.
They even have wine that was rated 95 points by Robert M. Parker.
And so we enjoy the wine and delicious food together.

After that I met up with my other friends,
and talked about the latest business model in KL.
Just like this we chatted till late at night.

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

by Sara

GACKT OFFICIAL WEIBO – APR 10 2017 - 2ND UPDATE

GACKT Official Weibo update. Translation below:

Safely reached my home in KL.
Saw Angie in the morning, which I haven't seen in a while,
she kept trying to get my attention.

After I changed my clothes, I went to the lobby and started to do a little work leisurely.
The weather was a little cooling after the rain.
And the scenery was also exceptionally beautiful.

I had dinner with the local friends who I haven't seen in a while.
I met up with a few of my little sisters here.

From here I went to Mandarin Oriental Hotel.
I came to an underground club called "KYO",
together with everyone we went into the VIP.

There's a lot of people although it's a weekday.
An artist from America was here too,
and it seems like they were having an after Live party.

The boss of the club came too.
Adhering to the spirit of "Let's drink together!",
he introduced me to the band.

He told me it was Brian MC Knight!
However I didn't know.

He came over to greet us openly,
he was gentlemanly, conversable and friendly, and we chatted along.

I was captivated by his gentlemanliness.
I was really happy in this good atmosphere.
I realized it's already 3am when I was leaving.
The little sisters were all very drunk...

It's been a long while since I drank like this.
Well...I'm really drunk.
Good night.

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

by Sara