TRANSLATION Mayo Kawasaki Blog - September 29th 2014

Training with GACKT and a Pro-Wrestler

Good evening everyone

The stage play [Moon Saga -Secret of Yoshitsune- Chapter 2] has safely ended its final performance and concluded the nationwide tour with a super full house!!
And this morning GACKT introduced his pro-wrestler friend Zeus to me and we had training together!!

Mayo 29Set-01

Also, I got to learn a few things from Zeus

Mayo 29Set-02Mayo 29Set-03

A monstrously powerful guy!!

Mayo 29Set-04

GACKT and Zeus, who I met for the first time, graciously accepted me
We even exchanged LINE through GACKT.
I'm really happy to find the circle of friends growing If we can help each other or create new experiences that will be something both GACKT and I look forward to So that's all for today?

Thank you for helping to pull off the Osaka final performance

Source: Mayo Kawasaki Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

©GACKT ITALIA


GACKT X Nestle Game Center #91

Here’s the 91th video from the GACKT x NESTLE series. Soon the subtitles.


TRANSLATION ZEUS KANAYA BLOG - September 29th 2014

Everyone, thats for coming to support the game yesterday.
Thanks to that I was able to put in my all for the game yesterday.
Today, I joined Kawasaki Mayo-san, GACKT-san and the rest of the stage play members for training.
GACKT style training is very hard!!
Now I'm going to enjoy Secret of Yoshitsune Chapter 2!

Zeus Kanaya blog

 

Source: Zeus Kanaya Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

©GACKT ITALIA


GACKT x Nestle #59 - Xevious - August 28th - sub eng

GACKT x Nestle #59 - Xevious - August 28th - sub eng


GACKT X Nestle Game Center #90

Here’s the 90th video from the GACKT x NESTLE series. Soon the subtitles.