GACKT X Nestle Game Center #115

Here’s the 115th video from the GACKT x NESTLE series. Soon the subtitles.


FACEBOOK UPDATE - October 23rd 2014

《Secret Special Meeting in Nagoya FINAL》

On the 12th October『MOON SAGA 2』

Evening performance at Nagoya

A Secret Special Meeting was held!

This time marks the last Secret Meeting for the Nagoya performances.

And...Today is the long awaited, GACKT appearance!!!!ヽ(*´∀`*)ノ

GACKT, Seiji Kinoshita and Yuki Kimisawa

throwing out some funny talk, so funny you'd think it was a short comedy!!

All the LOVERS lucky enough to be selected this time

Were blessed with a friendly and fun time♪♪

With this last commemoration photo, say☆cheese♪♪

I can't wait for the upcomming performance at Sendai!!(●´艸`)

GACKT Facebook 23 Ott

Source: GACKT Official facebook


GACKT X Nestle Game Center #114

Here’s the 114th video from the GACKT x NESTLE series. Soon the subtitles.


TRANSLATION TIME SPIRAL BLOG - October 22nd 2014

A New Future

Hello everyone!! This is Producer Shu. Thank you all very much for watching until the end!!

There were many twists and turns but in the end, we get to see Shuya and Natsuki smiling as they meet each other.
I really like this last scene that is filled with hope!

time8B-thumb-300xauto-485857

Time has really flown by since the first time the proposal was pitched until this last final broadcast...
To everyone who played a part in the production of [Time Spiral] and all out loyal supporters, I sincerely thank everyone from the bottom of my heart!!
Thank you all very much!!

Source: TIME SPIRAL Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA


TRANSLATION LOVERS STAFF BLOG - October 21st 2014

Next are the Sendai Performances

Finally the Yoshitsune Performances are left with those for Sendai and Omiya!

There are also events which were highly praised for the respective places!!
During the Handshake Event at Hiroshima, Kimizawa Yuuki as Ginokamimaru and Horie Shinya as Kikuomaru appeared!

Will you get to see a side of them that isn't shown on stage??

Secret Events, Handshake Events and more are planned for the Sendai Performances so do look forward for it~~
StaffBlog-21Ott-02 StaffBlog-21Ott-0

Source: LOVERS Staff Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

© GACKT ITALIA