GACKT Official X update. Translation below

At this time of year,
Some of my acquaintances ask me about the ratings fraud. There are people on the internet arguing about whether it’s true or not.
I’ve said it many times,
There is no cheating in [rating].

That being said, I’m sure it will cause a stir on the internet…

I want to give you a taste of the excruciating tension of that place.
It’s supposed to be a variety show, so why is there so much tension?

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA