On Saturday, January 2, from 16:00, GACKT and Nogizaka46’s Akimoto Manatsu, Yoda Yuuki, and Kubo Shiori will appear on Yomiuri and Nippon Television networks’ special program broadcast of “Hamada ga Gouka Guest to Senmon-Ten de Shinshun Bakugai Tour! Un ga Warukerya Jibara da SP” (New Year Shopping Spree Tour at Specialty Stores with Hamada and His Distinguished Guests! You’ll have to foot your own bill if you’re unlucky SP).
In this location-based special, MCs Hamada Masatoshi (Downtown) and Maruyama Ryuhei (Kanjani Eight) go shopping with their guests. Whether the payment is on your own or for free will be decided by luck or other means.GACKT and the two men visit three specialty shops; Japan’s first walking stick shop, a fresh fish shop and a candy wholesaler. At a shop specializing in walking sticks, GACKT, who says he is addicted to walking sticks, suggests Hamada to buy matching products with him. At the second fresh fish shop, GACKT listens with interest as the owner talks about the points of fish selection and the characteristics of the fish.
Akimoto, Yoda and Kubofumi also go shopping at a specialist cuckoo clock shop and an electronics shop. In a shop specialising in cuckoo clocks, Akimoto, who has a habit of being late, searches for a clock that will help her wake up in the morning. Then, at an electronics shop, they decided to buy a camera to film their dance lessons. The three were left agonising over whether to get a compact 360° camera for around 30,000 yen, or a high quality 360° camera for around 70,000 yen.
Source: natalie.mu
Translation: Yoshi @ GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA