GACKT OFFICIAL WEIBO – SEP 26 2017

GACKT Official Weibo update. Translation below:

Today is the wedding of a friend yet again.
Since it starts from the evening
I spent my day time enjoying tea leisurely.

I started to prepare an hour before I head out.
I seldom style my hair by myself,
that’s why I put a lot of effort into it.
I headed out once I have styled my hair.

I was shocked to see the huge number of people
when I reached the venue.
Not many weddings are able to gather so many people.

There was an extra one and a half hour more than the scheduled time.
I was a little drunk
so I took a rest by the pool side.

When I heard the start of the ceremony, I made my way to the hall
I was once again shocked by how massive the party was.
The weddings overseas were really pretty extravagant.

Finally
my good friends, the bride and the groom entered
the cheering in the venue was out of the ordinary.

Again, I was shocked by the extravagant performance.
When the music played
the couple slowly made their way into the hall, and they looked so blissful.

Even so…
So far, I have attended large scale weddings in Japan before,
but I have never seen one as grand as this.

That said,
even after such a long time my hair was holding up well
was quite a great deal.

As expected of GATZBY
I have been using it since before
and men who have style use GATZBY after all.

No mess at all!

That said
I have to wash my hair when I get home.