GACKT Official Weibo update. Translation below:
I have no choice but to stay one more day in Las Vegas. So I need to change to another hotel. Because only Westin Hotel has rooms available, that’s why I can only go there. But I have never seen a Westin Hotel like that, I guess it’s the worst in the world…
Since there’s a Starbucks next to it I went to take a look. It’s the first time I saw a Starbucks that was supposingly to be the busiest at this timing in the afternoon to be almost empty…it really is…
And…, over in China, there’s this singer whose song is very similar to mine, and argument started between my fans and him, I feel there’s no need for this. He, may have said that this song is not GACKT’s, but his. Whatever the reason is I’m not interested. However, this is what I want to say. “If you want to use GACKT’s song, you only have to contact me, my reply will definitely be “you can use it”, and I will only say this and nothing more. Before you learn to write and sing songs, you should first learn how to respect other people. If you do as I said, my fans may one day become your fans too.”
Also, this is what I want to say to my fans. Although you all want to protect me, please do not attack that person anymore. He too, is someone who is trying his best in the music world, and for him to be trying his best, we shall look forward to him being able to learn to respect the others.
Also for telling him, you are all Chinese, there’s no need to hurt one another. I don’t even care about this, it’s only the part “oh ah ah ah ah ah ah”, really does sounded the same…I just “ahahaha”. Everyone should just laugh over it too.
There’s no need to be angry,
just laugh over it.
Being angry is really just wasting your life away.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA