ItalianoGACKT Official Blog update. Translation below:
Yesterday, I had tea with a friend
then headed to the location where another friend’s company/home was
for a meeting but…
I realised that it was the first time in awhile that I’m visiting someone’s home.
I remember a strange feeling that
I haven’t visit anyone’s home for fun in Tokyo since awhile back.
I wonder when
I started to really not visit another’s home.
I usually meet everyone outside so
we don’t really relax at someone’s home.
I might have occasionally visited someone’s house.
While I played with the dog until the meeting started,
my phone’s message ringtone kept sounding profusely.
When I looked at my phone,
it was a ton of messages from the Student Council President of Camui♂Gakuen.
When I opened them up, I found that all he sent were pictures.
I think this is definitely a message telling me to come and watch the live though…
Despite that I’ve said a number of times, “I’m not going today!”,
the way he persistently sends pictures and does whatever he wants is scary.
He even suddenly said, “Come and join us in the morning for training too!”…
Really, to say that he’s impudent… or carefree…
Whichever it is, if I really make him my opponent I’ll just look like an idiot.
I can’t tell whether he’s serious or not at all.
The members who go on stage with him keep up with him well too.
He sent me pictures from rehearsal.
I can see that he’s doing it seriously but
I think he’s definitely doing it however he likes.
Even so,
this band is going to perform at Kawasaki’s Club Citta.
I thought that it was unbelievable but I was only filled with sighs, accepting that things like these do happen.
It’s the same venue as where I did the YFC Otoko Matsuri.
He sent me a picture of the audience coming in when it was time to start performing.
I guess he really wants me to come and watch them.
Even so,
their form while standing on stage has gotten much better.
Not only the Student Council President,
but I’m impressed with how the other members too have done well.
All of them, including the other members,
originally don’t play instruments and suddenly picked them up.
I thought that they would do that at Club Citta though.
I cannot deny that I looks like they really got the audience excited.
Of course,
I have the impression that the vocalist keeps talking,
while the other members unwillingly play along…
Even so, that vocalist’s desperate appearance makes my chest ache.
Well then,
today, I’m preparing to head towards Camui♂Gakuen’s Toyosu branch school’s Gakuen Fest.
I get the feeling that if I don’t go he will send a car to me.
That said,
I’ll try to write about the Gakuen Fest tomorrow.
It would be good if it goes well though…
Source: GACKT Blog
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA