GACKT OFFICIAL WEIBO – MAY 29 2017 - 2ND UPDATE

GACKT Official Weibo update. Translation below:

My staff woke me up today,
I think I overslept a little.
After training’s completed I immediately changed into my clothes.

Yesterday I started the G enzyme fasting again.
After I returned to Japan, the work has piled up quite a lot,
my skin condition has also became rough.
So I thought I could readjust my body when I’m here.

My dancers came into the studio very early.
Today we were suppose to do some choreography,
however,
the work in the recording studio hasn’t been completed.
In the end they have to wait for me to finish my recordings.

Although I still cannot announce anything,
but someone hope that I could participate in a Tribute project,
I readily accepted because I also like this artist.
However,
with the limited time in hand, and I still have recordings to do,
it’s tighter than I had imagined.

Because,
to lower the quality of my work is also a disrespect for the others.
Of course this will never happen.
If I cannot present the best work, I cannot convince myself too.

In the end,
it’s already 1am when the recording was completed,
my dancers must be getting impatient.
After that, we finally started the dance practise.

When everything ended it’s already 5 in the morning.
I’m really very tired.
From today this is going to last for 1 week,
but because I’m on the G enzyme fasting,
dinner time will be use to do work, and the work is progressing smoothly.

From now on,
I planned to go on the G enzyme fasting for all rehearsals.

Alright then,
I’m going to take a rest…
I can still sleep for a few hours.