ItalianoGACKT Official Weibo update. Translation below:
Today’s the last day of my hectic stay in Vegas.
In the end,
I’ll be going back to Japan without completely getting over my jet lag.
Even as I think, what the hell…
it’s something that usually happens anyway so it can’t be helped.
After finishing my training, I checked out.
I had around 2 hours before I was going to depart the country.
There was something that I wanted to see in Vegas in matter what,
So I went 【TOP GOLF】 .
When I went in, the reception itself was already very unique.
Needless to say the ambiance at a glance is naturally different,
even the customers who come here are completely different from regular consumers.
Anyway, the clientele base is wide and even the atmosphere is hyper!
And here,
you can instantly tell who has a “daytime personality” and who is “nocturnal”.
Anyway,
the way they do it here is very different.
Everyone can enjoy playing golf and at the same time
be lively together.
Of course,
if you really wanted to practice you can just go to a normal driving range.
Here,
not only can beginners have fun playing,
there’s also a unique atmosphere that lets people have a good time together.
It’s completely different from the usual formality or stiffness.
Also,
there’s even a pool and VIP rooms,.
There is also an atmosphere that allows everyone to have fun together with the champagne provided.
I just can’t hide my surprise at this new concept.
I think Japanese people are definitely a race who enjoys such things.
If something like this is brought back to Japan, it will definitely be popular.
While I thought about that, I finished checking everything and headed to the airport.
It was around evening when we arrived in the airport.
The scenery from my window is beautiful.
My time in Vegas for the first time in awhile was hectic.
I should come here more often.
The next time I come here, it’ll be for a poker tournament.
Alright,
I think I should be able to reach Japan safely.
I hope nothing happens~~
Having such thoughts means that I’m still immature.
I’m still screaming in my heart “Make something happen!!!”
Alright, see you in a bit in Japan!
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA