GACKT Official Weibo update. Translation below:

Woke up feeling very fresh.
My friends from Japan came over this morning.
And work started from the morning.

Although it’s because of work that they have to come over,
but at the same time,
the bag that I specially ordered,
was finally sent to KL.
And so we went straight to Dolce & Gabbana.

I happened to pass by Armani so i went in to take a look at the new arrivals,
but it seems like they have not arrived.
Tried on a few clothes,
but the sizes seemed to have changed a little.

This time I only brought a few pieces back,
and I went to D&G.
Last time the jackets from Dolce & Gabbana fits me very well,
but recently my shoulders doesn’t fit at all.

Although I prefer D&G’s style,
but I can’t wear them as they don’t fit me now.
I wonder if I can make clothes that can fit my body more.

The staff all gathered around when I went into D&G.
After drinking tea and chatted with the staff a little,
I went to try on a few pieces of clothing but as expected, they don’t fit.

Ah, so sad…
But other than these,
I think the cups from D&G were cute and I quite liked them.

After a while,
the shop staff brought over the bag that I specially made.
I think the color was very well made.

Anyway this time I spent a lot of time,
I waited for about 5 months.
However, it’s really well made.

Alright,
I went home in a good mood,
and started recording,
felt like I can record successfully.

Come to think of it, what a huge bag…
it’s quite funny,
maybe even I can fit into it.

GACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKTGACKT OFFICIAL WEIBO, GACKT, GACKT Italia, GACKT 2017, GACKT

Source: GACKT WEIBO

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA