GACKT Official Weibo update. Translation below:
Today, I trained with Baru in the morning as well.
I get the feeling that Baru’s body too has become much leaner.
And it seems like…he’s become more manly too…
To be honest,
VAL being abused was too funny.
Then because it’s to fun I couldn’t stop abusing him.
Just like that my Do-S-ness surfaced.
After training for more than 2 hours,
I showered and changed into my clothes,
And started preparing for recording.
We have to finish recording a few English version songs smoothly in these few days.
But it was progressing slower than I expected,
I felt a little irritated.
Recording continued on into the evening.
I exhausted all my energy and willpower but we couldn’t finish it…
It was decided that the work will continue tomorrow.
Today,
my local friends are having a BBQ at one of their condominiums,
and even though I got lost, I made it there.
“Alright, let’s start now!”
they declared and just then, as expected, it suddenly rained.
Somehow I expected this but, despite that,
we had no plans to stop at all.
Today, since it’s Mr. H’s, or Henmi’s, birthday,
we procured a cake from a Japanese cake shop in KL.
Since it was a surprise, he was really happy.
The night goes on from here.
From now onward, I’ll be having poker training with everyone.
I’ll do my best.
The Beijing tournament is starting.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA