GACKT Official Weibo update. Translation below:
I trained in the morning yesterday.
My body has become very firm, and I started my day feeling great.
I had to rush to the studio in the morning.
I was prep two times after I went into the resting room.
It’s regarding to the program I recorded in KL.
It only took a while to complete the shooting.
Along the way I went to see the sakura.
When I alighted the car I saw rows of sakura trees.
But compared to the sakura,
It’s more surprising to see the number of people coming to see them.
It seems like it’s been a while since I came to see the sakura in Japan.
After walking for about 10 minutes,
I could see the beautiful sakura.
It’ll be great if I can take my time to see them.
Just like that I went back to the car and rushed over to attend the event in the cinema.
This time is for the released of Roaring & Cheering Screening Event,
I made a short appearance,
still, a lot of my fans came.
After I finishing work,
I hurried to the place where my friends were gathered.
Today was a “Friends Party” that we didn’t had in a while,
everyone took time off from their busy schedule to attend.
It’s 6am when I reached home.
And like this I have to start work without any sleep,
but what’s important is that I have to recharge myself.
Alright, I shall start to prepare for work…
I have 1 hour before I set out.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA