ItalianoGACKT Official Weibo update. Translation below:
After training in the morning,
I started preparing for the surprise graduation ceremony performance for Mishima City’s Nakazatonishi Junior High School in Shizuoka.
Not only I’m performing for the students,
from the students I received their burning feelings,
and also from the bottom of my heart I really have no regrets that l’m able to insist on doing music.
It’s almost time for the surprise performance.
They have began playing music in the gym,
and the door opened.
The students showed surprises on their faces.
I walked onto the stage in between the students.
Slowly I moved the mic near to my mouth,
I began to speak.
Everyone, has their ears erected.
Everyone’s kind expression really made me very happy.
After a few words I began singing my thoughts with the song.
I only sing this song once a year,
“No ni Saku Hana no You ni” began.
After I finished singing,
every student’s face was filled with a smile,
it’s so beautiful.
After that, I presented my thoughtful speech.
“Dreams are not made to be dreamed,
they’re made to be achieved.
Then,
achieve your dreams.
And this needs,
a very strong will through the whole process”
This thought,
hopefully was able to communicate to every student as much as possible
this is the long cherished wish of my life.
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA