ItalianoGACKT Official Weibo update. Translation below:
After I completed my training in the morning, I changed clothes.
Set out immediately.
Yesterday was a long day.
I walked the red carpet with the other actors for Kong: Skull Island in Shinjuku.
I started preparing after I reached the Ritz-Carlton hotel.
The view from the room was not bad.
I set out to Shinjuku when it was time to go.
I heard a lot of people gathered there,
but I totally had no idea what it would be like.
When the car door opened after we arrived,
the number of audience gathered there far exceeded my imagination.
The thought of this many people waiting for us even thought it’s this cold,
warmed my heart.
If time allows, I really want to sign my autograph for everyone,
and take photos using their phones.
Because it was too cold, my fingers became unable to move, and I couldn’t sign like I hoped to.
When the music started, the moment I went up the stage,
the wind blew, it was too freaking cold.
My lips couldn’t stop trembling.
Finally the red carpet event ended without any incident.
To be able to let myself be able to walk the red carpet again,
I think I should really properly film movies overseas…
I have been thinking about this for the whole day.
And, Japan is really very cold…
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA