GACKT Official Blog update. Translation below:

Yesterday was a really intense day.
As usual, I trained in the morning then took a shower.

Feels good.
My chest is steadily filling up, and my T-shirt
looks like it’ll get torn apart.

I suppose this is what I’m feeling today, I thought, and changed my clothes, then took a picture.

The body is more important than whatever clothes there are.
That’s all.
If you take care of that, you’ll be able to pull off anything you wear.

During the day, we gathered at a local businessman’s home for a meeting.

The meeting lasted for 2 and a half hours.
I’m tired…

As expected, conducting a meeting in English is twice as tiring.
I still have to study more.

Just like that, at night, I had dinner with friends
from Singapore, Japan, and Malaysia as we talked about work.

That ended after about an hour and a half
and everyone decided to start drinking,
as usual, all my partners “sank”.

The staff was “sank” too, and in the end those of us who didn’t drink
talked a little more with those who survived and then went home.

Anyway, the way she died is impressive.

Even putting her in a taxi was pretty tough.

The curtains quietly descended on the usual “sinking” drama .
Jyan-jyaaan…

Source: GACKT Blog

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA